Translation of "الخطة" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "الخطة" in a sentence and their russian translations:

- نجحت الخطة الجديدة.
- الخطة الجديدة نجحت.

- Новый план хорошо работал.
- Новый план сработал хорошо.
- Новый план прекрасно сработал.

- ناقشنا الخطة معه.
- ناقشناه عن الخطة.

Мы обсудили с ним план.

الخطة الجديدة نجحت.

Новый план хорошо работал.

- القليل يعرف الخطة.
- القليل يعرف أي شيء عن الخطة.

Про этот план знает мало людей.

من وضع هذه الخطة؟

Кто составил этот план?

ووسط حماسة الجميع حول الخطة،

к тому же всем остальным так нравится план,

كانت مدة الخطة ثلاثة أشهر‏.‏.‏.

Восхождение должно было занять три месяца…

كل حركة ناجحة باتجاه هذه الخطة

Каждое успешное действие, предпринятое для реализации плана,

لذا تخيل الخطة الرئيسية الحضرية التقليدية،

Представьте себе обычный план города

وحتى لو قمتم باتباع الخطة الأمثل،

Даже если вы последуете оптимальной стратегии,

ولكن إن بدأنا حذو هذه الخطة،

мы только начинаем в этом направлении, —

وأخيرًا ، تقوم أطقم الإطلاق بتنفيذ الخطة

Наконец, команда запуска выполнит план.

هل عندك اعتراض على هذه الخطة.

У тебя есть какие-нибудь возражения по поводу этого плана?

الخطة بسيطة إذا كنت تريد تدمير المجتمع

план прост, если вы хотите разрушить общество

أشار أن تنفيذ الخطة سيكلف الكثير من المال.

- Он обратил внимание на то, что этот план будет стоить больших денег.
- Он отметил, что этот план будет стоить больших денег.

أيد فون براون اقتراح هوبولت ، لكن الخطة كانت عالية المخاطر.

Фон Браун поддержал предложение Хубольта, но этот план был рискованным.