Translation of "الأماكن" in Finnish

‫أكثر الأماكن غير الطبيعية على الكوكب.‬

Maapallon luonnottomimpia paikkoja.

‫وفي بعض الأماكن،‬ ‫تكون هي المهيمنة.‬

Ja joissain paikoissa ne valtaavat paikat.

‫جعلتني أدرك‬ ‫مدى قيمة الأماكن البرية.‬

Se sai minut ymmärtämään, miten arvokas villi luonto on.

‫إنها منتشرة بأعداد كبيرة في بعض الأماكن.‬

Joissain paikoissa niitä on järkyttäviä määriä.

‫أبدأ في الشعور بالرهاب من الأماكن المغلقة.‬

Minusta alkaa tuntua klaustrofobiselta.

‫لن تتخيلوا الأماكن ‬ ‫التي يمكن لهذه الشجيرة النمو فيها.‬

Se voi kasvaa uskomattomissa paikoissa.

في بعض الأماكن دفع 60 ميلا، واتخاذ 200000 السجناء.

paikoin etenee 60 mailia, ja ottamalla 200000 vankia.

لقد سجّلتُ كل الأماكن التي زرناها على "خرائط Google"

Merkitsin kaikki näkemämme paikat Google Mapsiin.

‫إلى الأماكن النائية‬ ‫التي لا يمكن بلوغها بأي طريق آخر.‬

syrjäisiin paikkoihin, joihin ei ole muuta kulkureittiä.

‫هذه هي نوعية الأماكن ‬ ‫التي تحبها الزواحف المرعبة أو الثعابين.‬

Ötökät ja käärmeet pitävät näistä paikoista.

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

Kuilut voivat olla kammottavia ja vaarallisia,

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

Hämäristä, kylmänkosteista paikoista löytyy hyvin ötököitä. Menemme sinne.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

Olen Bear Grylls, ja olen selvinnyt eräistä maailman ankarimmista paikoista.

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.