Translation of "الأماكن" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "الأماكن" in a sentence and their dutch translations:

‫أكثر الأماكن غير الطبيعية على الكوكب.‬

De meest onnatuurlijke plekken op aarde.

‫وفي بعض الأماكن،‬ ‫تكون هي المهيمنة.‬

Op sommige plaatsen nemen ze de boel over.

‫جعلتني أدرك‬ ‫مدى قيمة الأماكن البرية.‬

Ze liet me inzien... ...hoe kostbaar wilde plekken zijn.

‫إنها منتشرة بأعداد كبيرة في بعض الأماكن.‬

Ze komen zo veel voor op sommige plekken, echt ongelofelijk.

‫أبدأ في الشعور بالرهاب من الأماكن المغلقة.‬

Dan word ik een beetje claustrofobisch.

أي مكان في العالم هو أجمل الأماكن؟

Welke is de mooiste plaats ter wereld?

‫لن تتخيلوا الأماكن ‬ ‫التي يمكن لهذه الشجيرة النمو فيها.‬

Je staat er versteld van waar het groeit.

في بعض الأماكن دفع 60 ميلا، واتخاذ 200000 السجناء.

op sommige plaatsen vordert hij 97 km en neemt hij 200.000 gevangenen.

لقد سجّلتُ كل الأماكن التي زرناها على "خرائط Google"

Ik heb al onze bestemmingen bewaard in Google Maps.

هناك الكثير من الأماكن التي يمكن زيارتها في باريس.

Er zijn veel dingen te zien in Parijs.

‫إلى الأماكن النائية‬ ‫التي لا يمكن بلوغها بأي طريق آخر.‬

...op plekken die zo geïsoleerd zijn dat je er niet anders kunt komen.

‫هذه هي نوعية الأماكن ‬ ‫التي تحبها الزواحف المرعبة أو الثعابين.‬

Dit is zo'n plek waar kruipbeesten en slangen van houden.

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

Deze dingen zijn  wel een beetje griezelig en ze zijn zeker gevaarlijk...

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

Donkere, bedompte plekken zijn zeer geschikt om beestjes te vinden. Daar gaan we heen.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

Ik ben Bear Grylls en ik heb de meest onherbergzame plekken op aarde overleefd.

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬

In het begin is het moeilijk om het water in te gaan. Het is een van de wildste, engste plekken om te zwemmen.