Translation of "الجسد" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "الجسد" in a sentence and their russian translations:

هذا الجسد هبة

Это тело — подарок.

والاستماع لاحتياجات الجسد،

прислушаться к собственному телу,

أمّا الروح فنشيطٌ، وأما الجسد فضعيف.

Дух бодр, плоть же немощна.

هو أننا لسنا فقط عبارة عن هذا الجسد.

мы не только это тело.

يسمون هذا الجسد الاجتماعي ببساطة "ديماس"، أي الناس

Они называли этот общественный организм просто «demos» — люди,

‫لكن كاميرا التصوير الحراري‬ ‫يمكنها استشعار حرارة الجسد.‬

Но тепловизионная камера улавливает тепло животного тела.

والغاية من الهاكا هو إعادة اتصال الجسد، والعقل، والروح.

И цель ха́ки — это воссоединение тела, разума и духа.

الروح مثل الجسد نفسه ، لذا فهي تحتاج إلى علاج

душа похожа на одно и то же тело, поэтому нуждается в лечении

في هذه الحالة ، يمكننا القول أن الروح فقط هي التي تخرج إلى الرحلة الزمنية ، أي أن الجسد يبقى ويذهب الروح.

В этом случае можно сказать, что только душа выходит в путешествие во времени, то есть тело остается, а душа уходит.