Translation of "عبارة" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "عبارة" in a sentence and their russian translations:

عبارة عن تكتلات صغيرة

небольшие скопления.

لديهم عبارة 'Dolce far Niente'،

есть фраза «до́льче фар нье́нте»,

وأتذكر عبارة قالتها إحدى الأمهات،

И я помню фразу, сказанную одной мамой:

"الفلسفة عبارة عن أفكار مجردة."

«Философия — это сборник пустых идей»,

كيف ستنطبق علي عبارة "اتبع شغفك"؟

Как «Следуй за мечтой» могло быть применимо ко мне?

الاحتراف عبارة عن عدم الحاجة إلى التدريب.

Быть опытным значит не нуждаться в наставнике.

هو أننا لسنا فقط عبارة عن هذا الجسد.

мы не только это тело.

وهو عبارة عن ميكروب يستخدم الأساليب الكيميائية -- "chemo"،

Эти микроорганизмы используют химические вещества («хемо»),

وهو عبارة عن 15 دقيقة في نهاية اليوم

это всего лишь 15 минут в конце дня,

كما لو أنه عبارة عن بالوعة مجانية ومفتوحة.

будто это какая-то бесплатная и открытая сточная труба.

أعتقد أن عبارة "اتبع شغفك" توحي بثلاثة أشياء:

Я думаю, что эта фраза предполагает три вещи:

الذي هو عبارة عن تأثير "وااو، لقد كان هذا رائعًا!".

Это эффект «Ого, это было потрясающе!»

هو عبارة عن رمز لفظي, أداة مُساعدة للذاكرة والتي أقوم بأستخدمها,

Это фонетический код, мнемонический метод, который я использую,

باعتبار أن أول علامة تجارية مسجلة كانت عبارة عن مشروب كحولي.

характеризует человечество?

حسنًا ، الكثير منها عبارة عن خيال ، وبعضها من القصص الخيالية ، ويمكنك اختيار

Что ж, на самом деле многое из этого - выдумка, а часть - из сказок, и вы легко можете

الجزء الداخلي عبارة عن شريط مطاطي ، يلف حول نواة ، ويمتلئ أحيانًا بالسائل

Внутри - резиновая лента, обмотанная вокруг сердцевины и иногда заполненная жидкостью,

والذي هي في الواقع عبارة عن ورقة يحملها الرئيس في جميع الأوقات

который на самом деле карточка, которую президент постоянно носит.

ولذلك، فإن جسدك عبارة عن مستعمرة بكتيرية بالإضافة الى القليل من الخلايا البشرية.

Вы — ходячая бактериальная колония с добавлением нескольких клеток человека.

ولهذا السبب فإن أكثر الكتب تأثيراً في التاريخ عبارة عن سلسلة من القصص

Вот почему самые влиятельные книги в истории — сборники рассказов,

كان الغلاف الجوي داخل وحدة القيادة عبارة عن أكسجين نقي ، وفي هذه البيئة ، حتى

Атмосфера внутри командного модуля была чистым кислородом, и в этой среде даже