Translation of "أصيب" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "أصيب" in a sentence and their russian translations:

أصيب بزكام شديد.

Он сильно простудился.

وسقطت المخاوف ، أصيب بنوبة قلبية

и страхи упали, у него был сердечный приступ

ماذا سيحدث إذا أصيب بالعدوى

Что будет если заразится дорогой

قد أصيب بفيروس كوفيد-19

Мопс, заразился COVID-19.

كما أصيب في الكلام بطريقة مؤكدة

говорить верным образом было также больно

- أخذ بردا شديدا.
- أصيب بزكام شديد.

Он ужасно простудился.

أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.

- Мой отец в прошлом месяце подхватил пневмонию.
- Отец в прошлом месяце подхватил пневмонию.
- Мой отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких.
- Отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких.

أصيب بطلق ناري في وجهه ، وفقد عينه.

он случайно получил огнестрельное ранение в лицо и потерял возможность использовать глаз.

أصيب المارشال نفسه عندما انقلب حصانه المحتضر عليه ،

Сам маршал был ранен, когда его умирающая лошадь перевернулась,

أصيب بجروح قاتلة ، وقد تم نقله من حقل.

Смертельно раненный он был унесён с поля битвы.

هذا نموذج جمجمة مريض أصيب في حادث دراجة نارية

Он сделан по образцу черепа пациента, который пострадал в аварии на мотоцикле.

وقيادة الاعتداءات على يافا وعكا ... حيث أصيب برصاصة في عنقه ،

и руководя штурмом Яффо и Акко ... где он был ранен в шею

كانت حملة صعبة على دافوت ، الذي أصيب بالدوسنتاريا في القاهرة.

Это была тяжелая кампания для Даву, который заразился дизентерией в Каире.

وفي حوالي الساعة العاشرة صباحاً أصيب بقذيفة في ساقه فتات.

Около 10:00 его ранило осколком в ногу.

في معركة أركول ، أصيب مرتين ، لكن عندما سمع أن الفرنسيين يتراجعون ، غادر

В битве при Арколе он был дважды ранен, но когда он услышал, что французы отступают, он покинул

"مات المشير هذا الصباح متأثراً بالجروح التي أصيب بها في ميدان الشرف.

«Маршал умер сегодня утром от ран, полученных на поле чести.

سارت العملية بشكل جيد. لكن الجرح أصيب بالعدوى ومات لانز بعد تسعة أيام.

Операция прошла хорошо. Но рана заразилась, и через девять дней Ланн скончался.

لم يذهب الأمر أبعد من ذلك ، حيث أصيب لانز بجروح قاتلة في اليوم التالي.

Дело не пошло дальше, поскольку на следующий день Ланн был смертельно ранен.

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أصيب صديق لانز القديم الجنرال بوزيت بقذيفة مدفع وقتل أمامه.

Около 16:00 старый друг Ланна, генерал Пузе, был ранен пушечным ядром и убит на его глазах.

- توم أصيب في الأذى عندما قفز من النافذة.
- توم أذى نفسه عندما قفز من النافذة.
- أٌصيب توم عندما قفز من النافذة.

Том ушибся, когда прыгал из окна.