Translation of "لكنك" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "لكنك" in a sentence and their portuguese translations:

لكنك لست هناك.

Mas você não está lá.

لكنك لن تهتم بهذه أيضًا.

Mas você não vai se importar com isso também.

لكنك لن تقسم على أمي وأختك

mas você não vai xingar mamãe e irmã

لكنك لم تخبرني عن هذا قط!

Mas você nunca me disse isso!

لكنك بالتأكيد تتذكر هذا المشهد من طفولتك

mas você definitivamente se lembra dessa cena da sua infância

‫لكنك تدرك أن هناك خطًا لا يمكن تجاوزه.‬

Mas há uma linha que não se pode ultrapassar.

‫لكنك أفسدت الأمر.‬ ‫والسؤال الآن، هل أفسدت الأمر إلى الأبد؟‬

e estragaste tudo. Agora, será que estragaste tudo para sempre?

لكنك لا تهتم بهم ولكن عندما يأتي طفلك للاستماع ، واو سوف يسجلون طفلي

mas você não se importa com eles, mas quando seu filho vier ouvir, uau, eles gravarão meu filho