Translation of "تتذكر" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "تتذكر" in a sentence and their portuguese translations:

تتذكر القرن

você lembra da buzina

هل تتذكر هذه المحادثات؟

Você se lembra dessas conversas?

هل تتذكر هذه اللعبة؟

você se lembra desse jogo?

هل تتذكر ما قالته؟

- Lembra o que ela disse?
- Você se lembra do que ela disse?

- أما زلت تذكر؟
- هل تتذكر؟

- Você se lembra?
- Você lembra?
- Tu te lembras?
- Vocês se lembram?
- Você está lembrado?
- Tá lembrado?

كنا نلعب معا. هل تتذكر الان؟

costumávamos brincar juntos. Você se lembra agora?

هل تتذكر أننا سنرمي حجرًا مثل هذا

Você se lembra que jogaríamos uma pedra como esta

لكنك بالتأكيد تتذكر هذا المشهد من طفولتك

mas você definitivamente se lembra dessa cena da sua infância

هل تتذكر أننا كنا عنيفين مع الأطباء؟

Você se lembra que fomos violentos com os médicos?

لا تتذكر فيلم سيد الخواتم على أي حال

você não se lembra do filme senhor dos anéis de qualquer maneira