Translation of "خير" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "خير" in a sentence and their portuguese translations:

تصبحين على خير يا والدتي

Boa noite, mãe.

- تصبح على خير.
- ليلة سعيدة!

Boa noite!

بيضة اليوم خير من دجاجة الغد.

- Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
- Um pássaro na mão vale mais do que dois voando.
- Melhor um pássaro na mão do que dois voando.

‫ما الذي سيوفر خير حماية ضد العناصر؟‬

O que vai oferecer-me mais proteção contra o clima?

- تصبح على خير.
- مساء الخير!
- ليلة سعيدة!

Boa noite!

صديق في اليد خير من اثنين على الشجرة!

Mais vale um amigo à mão do que dois à distância.

عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة.

- Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
- Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
- Melhor um pássaro na mão do que dois voando.

- تصبحين على خير يا أمي.
- ليلة سعيدة يا أُمّي.

Boa noite, mãe.

وتحقيق أعظم خير ممكن، كفصيلة، هي ما تساعدنا على الحياة.

o maior bem possível, como uma espécie, pode ajudar-nos a viver.

‫هناك الكثير من الأخشاب الميتة حولنا‬ ‫وسنكون في خير حال، سنتدفأ.‬

e há muita lenha por aqui que vai servir para aquecer-nos.

- طابت ليلتك يا تيمي.
- ليلتك سعيدة، تيمي
- تصبح على خير تيمي

Boa noite, Timmy.