Translation of "الشجرة" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "الشجرة" in a sentence and their finnish translations:

سقطت الشجرة.

Puu kaatui.

‫أو نخيّم أعلى الشجرة.‬

tai leiriydymme puuhun.

‫إنها تهرب من الشجرة.‬

Sillä alkaa puu loppua.

يستطيع الدب تسلق الشجرة.

- Karhu osaa kiivetä puuhun.
- Karhu pystyy kiivetä puuhun.

القط الأبيض تحت الشجرة.

Valkoinen kissa on puun alla.

قفز توم من الشجرة.

Tom hyppäsi puusta.

‫أو نخيّم في أعلى الشجرة.‬

tai leiriydymme puuhun.

‫الكهف البارد؟‬ ‫أم الشجرة العالية؟‬

Viileä luola - vai korkea puu?

‫أخرج الحبل واربطه في الشجرة.‬

Sidotaan köysi puuhun.

رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة.

Näen erään tytön seisovan tuon puun alla.

‫يمكن لهذه الشجرة أن تكون صالحة.‬

Tämä puu voisi olla hyvä.

‫إذن تريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬

Haluat siis leiriytyä puussa.

‫هذه الشجرة ‬ ‫مكان مرتفع للمراقبة مناسب تماماً.‬

Tämä puu on hyvä tähystyspaikka.

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Mutta yksi puu voi tuottaa miljoona viikunaa.

‫وأحياناً تخبئ‬ ‫كمية من الجوز عند قاعدة الشجرة.‬

Välillä ne hautaavat pähkinöitä puunjuureen.

صديق في اليد خير من اثنين على الشجرة!

Parempi ystävä pivossa kuin kymmenen oksalla.

‫ونفعل مثلما يفعل إنسان الغابة،‬ ‫ونخيّم في أعلى الشجرة،‬

ja tehdä niihin leirin orankien tavoin.

‫يمكننا أن نستخدم فقط‬ ‫شيء مثل هذه الشجرة هنا.‬

Voimme käyttää tätä puuta.

‫هل أتسلق الشجرة،‬ ‫أم أبحث في الطبيعة عن خيوط ترشدني؟‬

Kiipeänkö puuhun vai etsinkö vihjeitä luonnosta?

‫السبب هو أن هذه الشجرة تتجه‬ ‫نحو الضوء، نحو الشمس‬

Se johtuu siitä, että puu kurottaa kohti aurinkoa,

‫إذن أتريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬ ‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.