Translation of "النمل" in Portuguese

النمل الكسول من النمل الراعي

formigas preguiçosas de formigas pastor

النمل الملكة تحاول إطعام جميع النمل

formigas rainha tentando alimentar todas as formigas

الرعاة لديهم النمل الأحمر هناك النمل القاتل

Pastores têm formigas vermelhas Existem formigas assassinas

يعتبر النمل خصوبة.

formigas são vistas como fertilidade.

النمل لفترة وجيزة

formigas brevemente

ولكن في النمل

mas em formigas

فكر في النمل

pense nas formigas

جسر النمل الآن!

uma ponte de formiga agora!

هذا صوت النمل

este é o som das formigas

لهذا السبب النمل ،

é por isso que formigas,

النمل يحب ذلك

formigas adoram

هذا النمل الإقامة

esta residência de formigas

لذا ، من هؤلاء النمل؟

Então, quem são essas formigas?

يعمل النمل بمنطق مستقيم.

formigas trabalham com lógica direta.

النمل هو عدو النحلة.

formigas são inimigas da abelha.

هذه النمل مزدحمة للغاية

essas formigas estão muito lotadas

الهجرة شائعة في النمل

migração é comum em formigas

نعم يبدو هذا النمل

sim essas formigas soam

هؤلاء النمل يركبون سلفا

essas formigas estão montando um ancestral

هنا عيون النمل لا ترى

Aqui os olhos das formigas não estão vendo

مخلوق غريب جدا هذه النمل

criatura muito estranha essas formigas

هذه النمل تركب على يرقة

essas formigas estão montando em uma lagarta

يعض النمل التربة ويليينها باللعاب

formigas mordem o solo, amolecendo-o com saliva

النمل الأبيض يصنع هذا الهيكل

formiga cupim tornando esta estrutura

حاول أن يتخلص من النمل.

Ele tentou se livrar das formigas.

عندما تغوص النملة في مجموعة صغيرة من النمل ، عن طريق أكل تلك النمل

quando uma formiga mergulha em um pequeno grupo de formigas, comendo essas formigas

جيدا أن النمل يغذي حشرات المن

bem que formigas alimentam pulgões

يذهب النمل حقا إلى هذا العالم

formigas realmente vão para este mundo

النمل لديه ميزة أخرى غير معروفة

formigas têm outra característica desconhecida

يصبح صيادًا ويقتل ذلك الآكل النمل

torna-se caçador e mata aquele tamanduá

هنا يحب النمل سحب هذا التفشي

Aqui as formigas adoram puxar esse surto

تقريبا كل عش النمل تحت الأرض

quase todas as formigas aninham-se no subsolo

بعد فترة ، يغادر النمل هذه الأعشاش

depois de um tempo, as formigas deixam esses ninhos

يموت جميع النمل بعد نفاد طاقاتهم

todas as formigas morrem depois que suas energias acabam

هل يمكن أن يكون النمل الروماتيزم الخلقي؟

As formigas podem ser reumatismo congênito?

النمل من الخلف يتبع هذه الآثار الكيميائية

formigas por trás estão seguindo esses traços químicos

لا توجد مخلوقات لا يستطيع النمل قتلها

não há criaturas formigas não podem matar

لأن هناك مخلوق يسمى أكل النمل المستحيل

já que existe uma criatura chamada impossível comer formiga

ألا يمكن لهذا النمل أن يأكل النملة؟

esse tamanduá não pode comer a formiga?

ولكن إذا هاجم الآلاف النمل في لحظة

mas se milhares atacam formigas em um instante

يفعل النمل ذلك أيضًا لكنهم لا يأكلون

formigas também, mas não comem

إذا كانت هذه النمل الأبيض بحجم الإنسان

se esta formiga cupim fosse do tamanho humano

هناك العديد من الأنواع المختلفة من النمل

existem muitas espécies diferentes de formigas

يستمر النمل الآخر في الصعود فوق هذا الجسر

outras formigas continuam a escalar esta ponte

مرة أخرى ، يمتلك النمل ميزة أخرى تشبه الإنسان

novamente, as formigas têm outra característica semelhante à humana

بالحديث عن الذكاء ، منتج الذكاء الحقيقي هو عش النمل

Falando em inteligência, o verdadeiro produto da inteligência é o ninho de formigas

تعلمون ، كان لدى هؤلاء النمل مشكلة في تغذية الحيوانات في البداية.

Você sabe, essas formigas tinham um problema de alimentação de animais no começo.

حيث تم تهريب الحيوانات المهددة بالإنقراض مثل النمور ووحيد القرن وآكل النمل الحرشفي إلى الصين.

Animais ameaçados de extinção, como tigres, rinocerontes e pangolins, foram traficados para a China.

‫حتى صوت خطوات النمل الأبيض.‬ ‫هذه الطريقة السرية للعيش تساعده أيضًا‬ ‫في الاختباء من المفترسات الأخرى.‬

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.