Translation of "الحد" in Portuguese

سنكتفي بهذا الحد اليوم و نقف هنا.

- Vamos parar aqui.
- Vamos parar por aqui.

ونتيجة لذلك ، فإن الجزء المكسور أكبر من الحد المسموح به

como resultado, a peça quebrada é muito grande para o limite

- هل الأمر سيّء إلى هذا الحد؟
- هل الأمر بهذا السّوء؟

É tão ruim assim?

‫قمنا بعمل رائع بالوصول إلى هذا الحد،‬ ‫ولكن الأمور ستزداد صعوبة.‬

Saímo-nos bem até agora, mas as coisas vão complicar-se.

لم تكن هناك ممارسة تسمى الحد الأدنى للأجور في ذلك الوقت

Não havia prática chamada salário mínimo naquela época

من الناحية الفنية ، يمكن أن يبلغ الحد الأقصى لطول الموجة العملاقة 500 متر

tecnicamente, pode ter no máximo 500 metros de comprimento de onda gigante

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

Fez um belo trabalho ao trazer-nos até aqui, mas agora sou eu que preciso de antídoto.