Translation of "ولكنك" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "ولكنك" in a sentence and their polish translations:

‫ولكنك المسؤول.‬

Ale wy tu rządzicie.

ولكنك سوف تتخطى الأمر

ale przetrwasz to.

ولكنك تشعر بالضغط في العمل

tylko mamy w sobie jeszcze stres z pracy.

ولكنك تقوم بعمل بحث صغير

Potem zebrałem trochę więcej informacji

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Dzięki wam dotarliśmy aż tak daleko. Więc nie rezygnujcie!

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

Po prostu kopiesz rękoma. Nie powinno długo to potrwać.

‫الجو حار. هذا قرار جريء.‬ ‫ولكنك المسؤول، فهيا بنا. تعال.‬

Jest gorąco, to odważna decyzja. Ale wy tu rządzicie, chodźmy.

"آه، إنك مثليّ الجنس، ولكنك فقط لا تريد أن تفصح بهذا."

"Ta, tak naprawdę jesteś gejem, ale nie chcesz się przyznać".

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Dobrze się dziś spisaliście. To były dobre decyzje, często pod presją.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

ale masz też do czynienia z kilkoma śmiercionośnymi zwierzętami i gadami.