Translation of "وجدت" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "وجدت" in a sentence and their polish translations:

‫انظر، وجدت واحدة.‬

Tu jest jeden.

وجدت أن ثُلثنا --

że jedna trzecia badanych,

وجدت له عملا.

Znalazłem mu pracę.

أخيراً، وجدت وظيفة.

Nareszcie znalazłem pracę.

وجدت طابة في الحديقة.

Znalazła piłkę w parku.

وجدت مطعما مكسيكيا جيدا.

Znalazłem dobrą meksykańską restaurację.

‫وجدت هذه المنطقة المميزة جدًا‬

Znalazłem wyjątkowy obszar,

وجدت من تجربتي على الأقل،

Sprawdziłem to na swoim przykładzie.

‫أعتقد أنني وجدت عنكبوت الرتيلاء هناك.‬

Chyba znalazłem tam tego ptasznika.

إذا وجدت فقط استمارة ويب عامة،

Jeśli znajdziesz tylko pusty formularz kontaktu,

قطعاً، لقد وجدت هذا من تجربتي.

Wiem to z doświadczenia.

في أبحاثي الخاصة، وجدت أن الكلمات جوهرية.

Z moich badań wynika, że słowa są podstawą.

كلما وجدت شيئًا يعجبني، وجدته غاليا جدا.

Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.

‫وجدت بوابة معدنية ضخمة‬ ‫حاولت تسلقها والقفز فوقها‬

Znalazłem wielką klatkę. Wspiąłem się i chciałem ją przeskoczyć,

الشمس وجدت في المجرة قبل تشكيل نجمنا بعشرين مرة.

Słońce od chwili narodzin obiegło galaktykę około 20 razy.

لأنّي وجدت نفسي في أكثر الأوضاع إثارة للشفقة على الإطلاق..

Właśnie tam miał miejsce najbardziej żałosny moment mojego życia.

‫إن وجدت إحدى عقارب "بارك"،‬ ‫وهي عقارب صغيرة، فهي شديدة السمية‬ ‫ويمكن أن تقتلك.‬

Jeśli natkniesz się na bardzo jadowitego arizońskiego skorpiona drzewnego, może cię nawet zabić.