Translation of "وظيفة" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "وظيفة" in a sentence and their polish translations:

أخيراً، وجدت وظيفة.

Nareszcie znalazłem pracę.

- ليس عندي وظيفة اليوم.
- ليس عندي وظيفة مدرسية اليوم.

Nie mam dzisiaj zadania domowego.

لأنهاء دراستهم وإيجاد وظيفة.

ukończyć szkołę i znaleźć dobrą pracę.

"كيف يمكنني اختيار وظيفة مرضية؟"

"Jak wybrać satysfakcjonującą pracę?"

فبدلاً من الاستقرار في وظيفة ،

i odsuwania decyzji o zawodzie.

ليست قاعدة أساسية لاختيار وظيفة.

nie są mocną podstawą w wyborze zawodu.

لم أكن أعلم أي وظيفة سأختار.

nie wiedziałem, jaki zawód wybrać.

ولا يوجد وظيفة في الفلسفة، بتاتاً.

i że nie ma też żadnej pracy w filozofii.

ووجدت شخصاً تمكنت من اقناعه لإعطائي وظيفة

przekonałam kogoś, by dał mi pracę,

ماذا يمكنك أن تخبرني عن إختيار وظيفة؟

Co możesz wiedzieć o wyborze zawodu?"

دربنا مئات الأشخاص على إختيار وظيفة حقيقية.

nauczyliśmy tysiące osób, jak podejmować decyzje o ścieżce kariery.

ثم اضطررت للحصول على وظيفة بسيطة، والعمل عليها،

a potem musiałabym trochę popracować nad nią,

يمكنكم رؤية الفأر يعود أدراجه إلى وظيفة الدماغ العادية

mózg myszy wraca do normy,

تشريح بالغ الدقة من شأنه أن يحافظ على وظيفة الإنتصاب.

czyli bardzo precyzyjnej dysekcji, która daje szanse na zachowanie erekcji.

ولكن أي منها يجب أن أتابع وأتخذه بمثابة وظيفة لي؟

ale za którym podążać, by przemienić je w pracę?

‫وظيفة الحريشة الرئيسية كحيوان مفترس‬ ‫هي الحفاظ على أعداد الحشرات تحت السيطرة.‬

Główną rolą stonogi jako drapieżnika jest zapanowanie nad liczebnością owadów.

مع ذلك يمكن أن تفشل ببساطة في أن يكون عندك وظيفة مرضية،

wciąż łatwo jest o porażkę.