Translation of "‫انظر" in Polish

0.027 sec.

Examples of using "‫انظر" in a sentence and their polish translations:

‫انظر، انظر إلى هذا.‬

Patrzcie!

‫انظر!‬

Popatrzcie!

‫انظر.‬

Idę na zwiady.

انظر

- Patrz!
- Popatrz!

‫مذهل، انظر.‬

Spójrzcie!

‫انتظر، انظر.‬

Popatrzcie!

‫نعم، انظر.‬

Zobaczmy.

‫انظر إليها.‬

Spójrzcie.

‫انظر هنا.‬

Spójrzcie tutaj.

‫نعم، انظر!‬

Zobaczcie!

‫رائع، انظر.‬

Zobaczcie.

‫جرذان. انظر!‬

Szczury. Spójrzcie!

‫عجباً، انظر!‬

O rany, spójrzcie!

‫مذهل، انظر!‬

Zobaczcie!

انظر خلفك!

Spójrz wstecz!

انظر إليه

Spójrz na niego.

انظر إليّ.

Popatrz na mnie.

‫انظر، وكذلك‬ ‫فتحة من الضوء هناك، انظر!‬

Widać też... snop światła, spójrzcie!

‫انظر لهذه المنطقة.‬

Spójrzcie na ten teren.

‫انظر إلى هذا.‬

Spójrzcie!

‫انظر، البيض الصغير.‬

Spójrzcie, jajeczka

‫انظر، هنا تماماً.‬

Patrzcie tutaj.

‫انظر، سنتركها هكذا.‬

Zostawimy je tutaj.

‫انظر، كل هذه...‬

Wszystko...

‫انظر، حفره سهل.‬

Całkiem łatwo się kopie.

‫انظر، بعض الفطر!‬

Patrzcie, grzyby.

‫انظر إلى هذا!‬

Spójrzcie!

‫انظر، برميل قديم!‬

Spójrzcie, stara beczka!

‫انظر، وجدت واحدة.‬

Tu jest jeden.

‫انظر، أصداف "بطلينوس"!‬

Spójrzcie, skałoczepy!

‫يا للعجب، انظر!‬

O rany, spójrzcie!

‫يا للعجب، انظر.‬

Och, patrzcie!

‫ها هو، انظر.‬

Mamy go, spójrzcie.

‫انظر، سأكسر هذه.‬

Wygnę go

‫انظر، راقب هذا.‬

Zobaczcie...

‫انظر، ها هي.‬

Patrzcie, jest!

‫لا، انتظر. انظر.‬

O nie! Patrzcie!

انظر مرة أخرى

Spójrz ponownie.

انظر! إنّه قطّ.

Patrz! Kot.

‫انظر، أمامنا منطقة خالية.‬

Tu jest polana.

‫انظر.‬ ‫هذا بيض ضفادع.‬

Spójrzcie. To żabi skrzek.

‫كلا، انظر. سبحت مبتعدة.‬

O nie! Odpływa.

‫انظر.‬ ‫كن حذراً معها.‬

Spójrzcie. Bądźmy z nim ostrożni.

‫إنها أفعى كبيرة، انظر.‬

To wielki, stary wąż.

‫ولكن انظر إلى هذا!‬

Ale spójrzcie na to!

‫سأثبته هنا.‬ ‫حسناً، انظر!‬

Zatrzaskuję. Wszystko sprawdzone.

‫انظر، جوز مخبئ لسنجاب.‬

Tak, to zapasy orzechów.

‫يا إلهي، انظر، نسر!‬

Patrzcie, orzeł!

‫انظر، ها هو النسر!‬

Patrzcie, orzeł!

‫لدينا ثقب للصيد.‬ ‫انظر!‬

Mamy przerębel. Sprawdźmy!

‫إنها متعفنة!‬ ‫نعم، انظر!‬

Trochę śmierdzi. Zobaczcie!

‫انظر، هذا يلف هنا.‬

To wkładamy tutaj,

‫انظر، بعض الأدوات القديمة.‬

Patrzcie, stare narzędzia.

‫نعم، انظر، جميع أدواتهم.‬

Różne narzędzia.

‫نعم، انظر، لونه أسود.‬

Tak, spójrzcie, czarny!

‫انظر، شجرة تنوب صغيرة.‬

Tam jest mała jodła.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬

Patrzcie, jak płomień migocze.

‫انظر إلى هذا المكان.‬

Sprawdzę to miejsce.

‫انظر، الطريق يتفرع هنا.‬

Patrzcie, rozwidla się.

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

Spójrzcie, ptasznik.

‫انظر، كوة طبيعية ممتازة.‬

Spójrzcie, idealne, małe, naturalne wgłębienie.

‫ما زال حياً. انظر.‬

Wciąż żyje, spójrzcie.

‫انظر، ثمة واحد هنا.‬

Patrzcie, tu jest jeden.

‫لا، انظر إلى هذا.‬

O nie, patrzcie!

‫انظر!‬ ‫إنها الأفعى المجلجلة.‬

Sprawdzę co to! To grzechotnik.

‫انظر، لقد تحطمت بالكامل.‬

Został całkowicie zniszczony.

‫انظر، ثمة شيء أسفلها.‬

Coś pod tym jest.

‫انظر، هذا شديد الانحدار.‬

Ale stromo!

‫انظر إلى أين عدنا.‬

Zobaczcie, gdzie wróciliśmy.