Translation of "جيدا" in Polish

أملك قاموسا جيدا.

Mam dobry słownik.

وجدت مطعما مكسيكيا جيدا.

Znalazłem dobrą meksykańską restaurację.

لا يستطيع أن يغني جيدا.

On nie umie śpiewać.

لا أعرف هذا الحي جيدا.

Nie znam tego sąsiada zbyt dobrze.

حسب علمي، كان طالبا جيدا.

Z tego co wiem, był on dobrym studentem.

لم يكن جيدا لأوكرانيا أن تتخلص من أسلحتها النووية.

Ukraina nie powinna była pozbywać się broni atomowej.

أنه لا يهم كيف كان دار الأيتام الخاص بي جيدا،

że niezależnie od tego, jak dobry byłby mój sierociniec,

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.

Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.