Translation of "صيد" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "صيد" in a sentence and their polish translations:

‫صيد كبير.‬

Obfity połów.

‫90 بالمئة من صيد الأسود يحدث ليلًا.‬

Dziewięćdziesiąt procent polowań lwów odbywa się w nocy.

‫بمحاولة صيد بعض الثعابين ‬ ‫وعناكب الرتيلاء والعقارب،‬

polując na węże, tarantule, skorpiony...

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

On lubi łowić ryby.

‫أُثبت الآن أن ثلث صيد الفهود يحدث ليلًا.‬

Dziś już wiadomo, że jedna trzecia polowań gepardów odbywa się po zmroku.

‫نظر الزقة متكيف مع صيد السمك تحت الماء.‬

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

‫إنها تعلم أن هناك صيد سهل في الظلام.‬

Wiedzą, że po zmroku łatwo znaleźć łupy.

‫ما هو أفضل رهان لدينا‬ ‫على صيد بعض الطعام؟‬

Jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

‫ويبدو أن أشبالها‬ ‫لم تقترب من صيد أي فريسة.‬

A jej młodym jeszcze nic nie udało się upolować.

‫أم نحاول صيد الأسماك‬ ‫من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟‬

czy łowienie ryb na zamarzniętym jeziorze z pomocą czerwi?

‫يمكنهم محاولة صيد هذه الفصيلة‬ ‫في بضع ليال من الربيع.‬

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

‫في البداية تبنت الطريقة نفسها‬ ‫في صيد السلطعون مع الكركند.‬

Na początku przyjęła tę samą metodę polowania na homary, co na kraby.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

Zejść do zamarzniętego jeziora, zrobić przerębel i złowić trochę ryb.

‫بدأت أشعر بالجوع‬ ‫ما هو أفضل رهان لدينا على صيد بعض الطعام؟‬

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.