Translation of "السمك" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "السمك" in a sentence and their polish translations:

‫وآثار السمك...‬

śladów ryb…

‫السمك بالنسبة للناجين‬

Ryba dla rozbitka

ويتناولون السمك للغداء،

będą mieć rybę na obiad

السمك رخيص اليوم.

Ryby są dzisiaj tanie.

أفضّل اللحم على السمك.

Od ryb wolę mięso.

‫لديّ هذا.‬ ‫السمك غير مضمون.‬

To już mam. Ryba nie jest gwarantowana.

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

Czas na rybę! O tak!

‫السمك ملئ بالبروتينات الجيدة والطاقة،‬

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

هل تظن أن السمك يسمع؟

Myślisz, że ryby słyszą?

‫في البداية، ظننت...‬ ‫أنها تصطاد السمك.‬

Na początku myślałem… że poluje na ryby.

‫حان الوقت لها لتتعلم السباحة وصيد السمك.‬

To czas na naukę pływania i łapania ryb.

‫نظر الزقة متكيف مع صيد السمك تحت الماء.‬

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

حوالي 1,4 مليون طن من السمك يتم صيده سنويًا.

około 1,4 miliona ton ryby odławia się każdego roku.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

I główne źródło pożywienia niezliczonych stworzeń morskich. Od narybku...

‫بعد استزادتها من السمك،‬ ‫حان الوقت لتجفف وتمشط أنفسها.‬

Z pełnym brzuchem można się wreszcie wysuszyć i odświeżyć.

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

A oto mamy wysoce antyspołeczne zwierzę bawiące się rybami.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.

‫لكنني لم أستطع منع نفسي‬ ‫من التفكير في أنها تلعب مع السمك.‬ ‫نرى اللعب غالبًا بين الحيوانات الاجتماعية.‬

Ale nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że bawi się rybami. Zwierzęta społeczne często się bawią.