Translation of "بعيد" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "بعيد" in a sentence and their polish translations:

‫بسرعة، بينما النسر بعيد!‬

Szybko, póki orzeł jest daleko!

الكرسي بعيد عن الباب.

Krzesło jest daleko od drzwi.

هل يبدو الأمر بعيد المنال؟

Brzmi to dość naciąganie?

التي يُمكن أن تراها من بعيد

widać na kilometr.

البعيد عن العين بعيد عن القلب.

Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.

‫حسناً، هيا، لنجرب هذا.‬ ‫بسرعة، بينما النسر بعيد!‬

Dobrze, zobaczmy! Szybko, póki orzeł jest daleko.

محيطاتنا غير مستكشفة أو مستغلة إلى حد بعيد.

Nasze oceany są prawie całkowicie niezbadane i niezmierzone,

‫رغم مظهرها،‬ ‫إلا أنها قريبة لنا من بعيد.‬

Choć nie wygląda, to jest naszą daleką krewną.

فالشيء المتعلق بعيد الحب - حتى لو كان لديك شريك-

Problem z Walentynkami jest taki, że nawet jeśli jesteś w związku

الذي تشكّل بعيد الحرب العالمية الثانية من المخابرات النازيّة.

stworzonej tuż po drugiej wojnie światowej z udziałem tajnych służb nazistowskich.

هذا العالم أثبت هذه الحقيقة رياضيا منذ زمن بعيد

Ten człowiek udowodnił to matematycznie dawno temu.