Translation of "يتوقف" in Korean

‫ولم يتوقف الأمر هناك.‬

그게 끝이 아니었습니다

‫يتوقف قلبه عن النبض.‬

‎심장도 박동을 멈춥니다

متى يتوقف الكوكب عن كونه كوكبًا؟

행성이 더 이상 행성이 아닌 순간은 언제인가?

‫كيفية المضي قدماً من هنا يتوقف عليكم.‬

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

لكنه لن يتوقف عند هذا الحد، بل سيزداد سوءًا.

여기서 끝나지 않고 상황은 더 나빠지겠죠.

لأن ذلك الشخص لم يتوقف عن قول تلك الكلمة.

고통스러운 경험에 대해 얘기했습니다.

ولكن عندما آوي إلى الفراش لا يتوقف عقلي عن التفكير.

하지만 잠자리에서 떠오르는 상념들이 쉬 사라지진 않아요.

وهل يتوقف الأمر على كيفية تفاعل برنامج ويندوز مع مزاجك؟

창문에 내장된 소프트웨어가 어떻게 내 기분을 읽어내느냐에 따라 다를까?

‫ثمة الكثير من المساعدين نهارًا،‬ ‫لكن العمل لا يتوقف ليلًا.‬

‎낮에는 도움의 손길이 많지만 ‎밤에도 도움은 끊이지 않죠

‫في هذه الحالة اختر "إعادة الحلقة"‬ ‫تذكر أن الأمر يتوقف عليك بالكامل‬

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

أحد قوانين نيوتن للحركة يقول ذلك شيء في الحركة لا يمكن أن يتوقف عن نفسه

뉴턴의 운동 법칙 중 하나는 반대되는 힘이 작용하지 않는 한