Translation of "الكلمة" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "الكلمة" in a sentence and their japanese translations:

ما معنى هذه الكلمة؟

- この単語はどういう意味ですか。
- この単語の意味は何ですか。
- この単語の意味はどういう意味ですか。
- この語は何と言う意味か。
- この語はどんな意味ですか。
- この言葉はどういう意味ですか。
- このことばはどういう意味ですか。

أصل هذه الكلمة يوناني.

- この語はギリシャ語から出ている。
- この言葉はギリシャ語に由来している。
- この単語はギリシャ語から来ている。

هذه الكلمة صعبة للنطق.

この単語は発音しにくい。

هذه الكلمة لها معنيان.

この単語には二つの意味がある。

أٌشتق من الكلمة القديمة "حارس"

「英雄(hero)」という言葉は 「保護者」を意味する古語に由来し

كررت لها الكلمة عدة مرات.

私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。

أنا لا أفهم هذه الكلمة.

- この単語の意味がわからないのですが。
- この単語がわからないのですが。
- この単語が分かりません。

الكلمة الفرنسية "شا" تعني قطة.

フランス語のCHATは英語のCATを意味する。

لا أفهم معنى هذه الكلمة.

- 私はこの単語の意味がわからない。
- この単語の意味が分からないんだ。

هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.

この単語はラテン語に由来している。

أصل هذه الكلمة فرنسي كذلك.

この語もまたフランス語が起源である。

لم تعد هذه الكلمة مستعملةً.

- この語は今では用いられない。
- この語はもう死語です。

كان ذلك استعراضا بأتم معنى الكلمة.

それはこの上なくすばらしいパレードだった。

هذه الكلمة من الصعب أن تنطق.

この単語は発音しにくい。

إنّها الكلمة التي سمعناها كثيرًا هذا الأسبوع.

今週はこのことについて沢山話しました

لم أكن أعلم بالضبط ماذا تعني هذه الكلمة

「フェミニスト」と言う言葉の意味が はっきり分かりませんでしたが

ماذا لو قررنا التخلص ببساطة من تلك الكلمة،

もしこの言葉自体無くしてしまったら

- أخذت الكلمة من فمي!
- هذا ما كنت سأقوله!

- それは私の台詞だよ!
- それはこっちの台詞だよ。

هل من أحد يستطيع أن ينطق هذه الكلمة؟

誰かこの単語を発音できる人はいますか。

وعندما تضيفون الكلمة اليونانية القديمة "أغلتوس" التي تعني "جميل وجيد".

これに「agathos(アガトス)」を続けると 「beautiful and good(美と善)」になります

- كانت خطبة توم ممتازة.
- كانت الكلمة التي ألقاها توم رائعة.

トムの演説は素晴らしかった。