Translation of "يبقى" in Korean

الذي يبقى مستمرًّا.

그곳은 무너지지 않고

يبقى هذا التوزيع الكبير:

여전히 배분할 곳들이 많아요:

مناخ يبقى لطيفاً لأكثر من دهر...

기후는 매우 오랜 기간 온화해야만 합니다.

لأنّهم يريدون أن يبقى الوضع على حاله.

지금의 당연한 것들을 지키고 싶기 때문이겠죠.

أولا، شكل الدول عليه يبقى غير متغير

첫째로, 모양을 보존합니다.

لماذا لا يبقى فقط بداخلنا حتى الدورة القادمة؟

왜 다음 생리기간까지 피가 그냥 머물러있지 않는 걸까요?

إلا أن ذلك يبقى مشكلة صحية كبيرة وعامة

소음이 중요한 공중 보건 문제라는 사실은 변함없습니다.

هذه القرى الريفية يبقى بها كبار السن فقط،

시골에는 노인들만 남아

‫تم الأمر بنجاح.‬ ‫لكن من الأفضل ألا يبقى.‬

‎성공입니다 ‎하지만 떠나는 게 좋습니다

يبقى عمله مثالًا مبكرًا على الاستخدام التصوير الفوتوغرافي للاكتشاف العلمي.

그의 작품은 과학적 발견을 위해 사진을 사용한 초기 사례로 남아 있죠