Translation of "يؤثر" in Korean

وندرك أن العرق يؤثر

그리고 인종이 정말 중요한 것이라는 걸 깨닫게 됩니다.

يؤثر الإجهاد على التعلم والصحة.

스트레스는 배움과 건강에도 영향을 미쳐요.

هناك واقع بأن العرق يؤثر وليس دائماً بطرق إيجابية

인종이 중요한 것이 현실이지만, 또 언제나 긍정적이진 않습니다.

فكيفية شعورك تجاهه يؤثر بشكل مباشر على سعيك باتجاهه.

돈에 대해 어떻게 느끼는지가 모금 방식에 직접적으로 영향을 끼치죠.

تخيل كيف ذلك يؤثر على الهدوء في كل مكان.

이로 인해 세상이 얼마나 평화로워질지 상상해 보세요.

يؤثر بأي شكل من الأشكال على ذاكرة الأحداث التقريرية.

서술적 사건기억에 영향이 가는지 알아볼 수 있습니다.

أليكس: عندما تشعر بالوحدة، هذا أيضاً يؤثر عليك اجتماعياً

외로워질수록 사람과 접촉도 줄어드니까

‫يؤثر الغضب على جهازنا المناعي، ‬ ‫ونظام القلب والأوعية الدموية لدينا.‬

분노는 우리의 면역체계, 심혈관체계에 영향을 미칩니다.

‫بل إن بعض الدراسات تشير إلى أنه‬ ‫يؤثر على معدلات الوفيات،‬

일부 연구에서는 사망률과도 연관이 있다고 이야기합니다.

يؤثر على ما يقرب من ستة ملايين شخص في الولايات المتحدة وحدها.

미국에서만 약 6백만 명이 이 질병으로 고통받고 있습니다.

إلا أنني أشك بأن هذا التاريخ لا يزال يؤثر بعلم النفس الوطني لدينا

이 역사가 여전히 국민의 심리에 영향을 끼치고 있다는 사실입니다.