Translation of "نيويورك" in Korean

من مدينة نيويورك

뉴욕에서 태어났지만

هذا هو مقر صحيفة "نيويورك تايمز" في مدينة نيويورك.

뉴욕의 "뉴욕 타임즈" 본사입니다.

في مدينة نيويورك هنا،

이곳 뉴욕에도

من نيويورك إلى كوبنهاغن.

이제 뉴욕에서 코펜하겐으로 넘어가 보죠.

في مقاطعة ميتباكينج في نيويورك.

뉴욕의 미트패킹 지역에 있죠.

في مدينة نيويورك عام 2018،

뉴욕시에서, 2018년에

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

뉴욕 북부를 달려서

وأثناء سفري إلى مدينة نيويورك، جهّزت نفسي،

비행기 안에서 마음의 준비를 했어요.

"يجب أن تذهب إلى نيويورك نهاية هذا الأسبوع.

"너 주말에 뉴욕에 가야 한다고."

وأقود سيارة الإسعاف في مدينة "نيويورك" بعين واحدة.

저는 한쪽 눈으로 구급차를 운전하며 뉴욕을 누빕니다.

لم أكن أعرف حتى أن نيويورك بها مزارع.

당시에는 뉴욕에 농장이 있는지도 몰랐어요.

في بلدةٍ صغيرة شمال ولاية نيويورك وفي أيداهو،

뉴욕 북부 작은 마을이나 아이다호에서 일어날 수 있다면,

انتقلت من بيتي في نيويورك إلى هونج كونج

제 집인 뉴욕을 떠나 홍콩으로 이주했습니다.

تطوعت للاستحواذ على جزء من أسهم ذا نيويورك تايمز

제가 20년 넘게 신문 기자로 일했던

كنا ندفع الكفالات لمحدودي الدخل من قاطني مدينة نيويورك،

저희는 뉴욕시 저소득층의 보석금을 내주었고

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

더운 여름날, 뉴욕시에서 소화전을 살포할 때