Translation of "قرارك" in Korean

‫حسناً، القرار قرارك.‬

자, 당신이 결정하세요

‫تذكر، القرار قرارك.‬

잊지 마세요 결정은 당신 몫입니다

‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

결정해야 합니다!

‫أنت المسؤول. القرار قرارك.‬

결정은 당신 몫입니다 당신이 결정하세요

‫أنت المسؤول، القرار قرارك.‬

결정은 당신 몫입니다 당신이 결정하세요

‫إياً كان قرارك، سننفذه معاً.‬

당신이 어떤 결정을 내리든 우리는 함께할 겁니다

‫أنت المسؤول هنا، القرار قرارك.‬

결정은 당신 몫입니다 당신이 결정하세요

‫هذا قرار صعب، ولكنه قرارك.‬

어려운 결정이지만 결정은 당신 몫입니다

‫هذا قرار صعب، ‬ ‫ولكنه قرارك.‬

어려운 결정이지만 결정은 당신 몫입니다

‫يحسن بك أن تسارع باتخاذ قرارك.‬

그러니 서둘러 결정하는 게 좋을 겁니다

‫القرار لك.‬ ‫ولكن سارع باتخاذ قرارك.‬

결정은 당신 몫입니다 하지만 서둘러 결정하세요

‫تناول جهازك بشاشة اللمس واتخذ قرارك.‬

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

‫في هذا الكهف، أنت المسؤول. ‬ ‫اتخذ قرارك.‬

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠 결정하세요

‫هنا في الكهف، أنت المسؤول.‬ ‫اتخذ قرارك.‬

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠 결정하세요

‫في هذا الكهف، أنت المسؤول.‬ ‫اتخذ قرارك.‬

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠 결정하세요

‫تناول جهاز التحكم عن بعد واتخذ قرارك.‬

리모컨을 쥐고 결정을 내리세요

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة واتخذ قرارك.‬

게임 컨트롤러를 쥐고 결정을 내리세요

‫لذا تناول جهازك بشاشة اللمس واتخذ قرارك.‬

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

‫لذا، تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قرارك.‬

그러니 리모컨을 쥐고 결정을 내리세요

‫أرجو ألا تكون قد نسيت‬ ‫أن القرار قرارك.‬

당신에게 달렸다는 걸 잊지 않으셨길 바랍니다

‫تناول جهاز التحكم عن بعد،‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

리모컨을 쥐세요 결정을 내려야 합니다

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة.‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

게임 컨트롤러를 잡으세요 결정해야 합니다!

‫لا تجلس فحسب أمام حاسوبك. ‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

컴퓨터 앞에 가만히 앉아 있지 마세요 결정을 내리셔야 합니다

‫الخيار لك. سأفعل ما تقرره.‬ ‫اتخذ قرارك. "دانا" في انتظارنا.‬

선택은 당신 몫입니다 전 그 결정을 따를게요 결정하세요 데이나가 기다리고 있습니다

‫لا تجلس فحسب أمام حاسوبك،‬ ‫بل عليك أن تتخذ قرارك.‬

컴퓨터 앞에 앉아만 있지 말고 결정을 내려야 합니다

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

당신에게 달렸습니다 어떤 방법으로 방위를 찾아야 올바른 방향으로 갈 수 있을까요?

‫لذا أسرع واتخذ قرارك،‬ ‫أي الطريقين يمكن أن يوصلنا إلى هناك أسرع.‬

그러니 서둘러 결정하세요 어느 쪽으로 가야 마을에 빨리 도착할까요?

‫هيا، يمكنك أن تفعل هذا.‬ ‫الأمر راجع لك. يجب أن تتخذ قرارك.‬

어서요, 할 수 있습니다 당신에게 달렸어요 결정을 내리셔야 합니다