Translation of "تقنيات" in Korean

لأتعلم تقنيات الذاكرة،

기억력 기술을 습득하는데 할애 했었다면,

هناك تقنيات أخرى للكلمات، للأسماء،

단어나, 이름과 기억하고자 하는

‫لكن الآن، باستخدام تقنيات جديدة...‬

‎하지만 이제 신기술을 이용해서...

يدرّب الرياضيون أنفسهم على تقنيات الذاكرة

선수들이 다양한 기술들을 훈련합니다.

وعلى نحوٍ مماثل، تقنيات التدريب على الذاكرة

마찬가지로 기억력 훈련은

بالإضافة إلى نوع خاص من تقنيات التصوير

특별한 촬영 기술과 결합되어

بينما يواصل العالم تطوير وابتكار تقنيات جديدة ومذهلة،

세상이 끊임없이 놀랍고 새로운 기술들을 개발하고 발전시키기 때문에,

لذا قررت صب كامل تركيزي على تقنيات الذاكرة

그래서 변화가 생기는지 알아보기 위해

ورغم ذلك فإن تقنيات الذاكرة مهارةٌ غير شائعة.

그러나 기억력 기술은 잘 알려지지 않은 기술입니다.

لذا اعثر على تقنيات الذاكرة التي تناسبك ومرّن عقلك.

그러니 여러분에게 적합한 기억력 기술을 찾아서 정신을 연마해 보십시요.

لكن التدرب على تقنيات الذاكرة هذه لا تتمحور حول تذكر باي -

하지만 이러한 기억력 기술을 연습하는것은 원주율을 암기하는 것이 아니라