Translation of "التصوير" in Korean

قبل التصوير،

이미징이 있기 전

استخدمت التصوير الجسدي

저는 내적 시각화를 사용해서

وكل طاقم التصوير يجدفون.

촬영 팀도 동행했어요.

التعلم بواسطة التصوير والإبداع،

형상화와 창조성을 이용해서

بشأن الشرائح وهذا التصوير،

숀 로겐켐프에게도 감사합니다.

وتسمى التصوير ثلاثي الأبعاد (Holography).

홀로그래피라고 불리는 기술입니다.

‫يكشف التصوير الحراري صيدًا حديثًا.‬

‎열화상 카메라에 ‎갓 잡은 사냥감이 보입니다

ماذا يفعل التصوير الفوتوغرافي للعلوم؟

사진은 과학을 위해 무엇을 할까요?

عن العلاقة بين التصوير والأماكن المفتوحة.

사진 촬영과 야외 공간의 관계에 대해 분석해보고자 했습니다.

وغدًا، باستخدام التصوير المُدمج والمحمول والرخيص،

내일은 더 작고 휴대가능한 저렴한 영상기기가

التصوير الجسدي، استقبال الحس العميق، وحركة المنظر،

내적 시각화, 자기수용감각 그리고 운동 시차

بالإضافة إلى نوع خاص من تقنيات التصوير

특별한 촬영 기술과 결합되어

‫يمكن لكاميرا الاستشعار الحراري‬ ‫التصوير في أحلك الليالي.‬

‎열 감지 카메라는 ‎가장 어두운 밤도 볼 수 있습니다

‫لكن كاميرا التصوير الحراري‬ ‫يمكنها استشعار حرارة الجسد.‬

‎하지만 열화상 카메라는 ‎체온을 감지할 수 있습니다

‫يكشف التصوير الحراري‬ ‫شبكة من الشعيرات الدموية قرب جلده...‬

‎열화상 카메라에 ‎코끼리 피부 아래의 ‎모세혈관 망이 드러납니다

وبدأ تجربة التصوير في وقت كان يستخدم في الغالب المتوسطة

그는 주로 정적 피사체를 기록하는 도구가 사용되던 시기에

يبقى عمله مثالًا مبكرًا على الاستخدام التصوير الفوتوغرافي للاكتشاف العلمي.

그의 작품은 과학적 발견을 위해 사진을 사용한 초기 사례로 남아 있죠

يُظهِر مسح التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني هنا أكثر من 20 ورم خبيث

여기 PET 촬영사진을 보시면 20개가 넘는 악성종양이 있습니다.

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬

‎열화상 카메라가 ‎놀라운 전략을 보여줍니다 ‎암사자가 홀로 ‎어수선한 사자 무리를 벗어나더니

‫لكن الآن،‬ ‫باستخدام وسائل التصوير شديدة التطور،‬ ‫يمكننا الغوص في الأعماق الحالكة...‬

‎하지만 이제는 ‎최첨단 촬영 기술을 사용하여 ‎새까만 바닷속으로 ‎뛰어들 수 있게 됐습니다