Translation of "تعيش" in Japanese

- إنها تعيش حياة مريحة.
- إنها تعيش في راحة.

彼女は安楽に暮らしている。

تعيش جدتي وحدها.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

اين تعيش في تركيا؟

トルコのどこに住んでいるんですか？

إنها تعيش في نيويورك.

彼女はニューヨークで暮らしている。

هل تعيش مع والدَيك؟

ご両親と一緒に住んでいますか？

إنك تعيش مرة واحدة لا غير.

人間はこの世に一度しか生きない。

إنها تعيش في بيت ذا طابقين.

彼女は２階建ての家に住んでいる。

حيوانات الباندا الضخمة تعيش في الصين فقط.

パンダは中国にしかいません。

الناس لا يمكن أن تعيش إلى الأبد.

人は永久に生きつづけることはできない。

لأنه: "الست محظوظ انك لا تعيش في اوغندا؟"

「ウガンダに住んでいなくて ラッキーなはずでしょ？」

واحترام الأرواح التي تعيش في الأشجار والصخور والمياه،

木々や岩 水に宿る精霊への尊敬

- أتسكن هنا؟
- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの？

كيف يمكن لامرأة أن تعيش حياتها من غير بظر؟

クリトリスのない女性は どうやって生きて行けばいいのでしょう？

وأنا أعتقد أن هذه الأنظمة تعيش وتعمل بيننا الآن،

このようなシステムは 今や私たちの生活の一部です

- تعيش أختي قرب يوكوهاما.
- أختي تسكن بالقرب من يوكوهاما.

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

- أنا لا أعرف أين تعيش.
- لا أعلم أين يسكن.

- 彼がどこに住んでいるのか、わからないんです。
- 彼がどこに住んでいるか知らない。
- 私は彼がどこに住んでいるか知らない。

‫تريد أن تعيش كمجموعة‬ ‫بين الأغصان بعيداً عن الحيوانات المفترسة.‬

枝の上で暮(く)らし― 捕食動物(ほしょくどうぶつ)をさけてる

‫مصاصات الدماء ليست التهديد الوحيد.‬ ‫تعيش أسود البحر هنا أيضًا.‬

‎敵は吸血鬼だけじゃない ‎ここではトドも暮らす

‫ولكن واقع الأمر أن عناكب الرتيلاء‬ ‫تعيش في جحور تحت الأرض.‬

でもタランチュラは 地下に穴を掘る

‫إلا أن التي تعيش في المناطق الحضرية‬ ‫تنشط ليلًا لتجنّب البشر.‬

‎都会では人を避けるために ‎夜行性になる

‫لكن ضفادع التونغارا لا تعيش سوى لعام.‬ ‫قد تكون هذه آخر فرصه للتزاوج.‬

‎しかし彼らの寿命は１年 ‎繁殖の機会はとても貴重だ

‫يحسب العلماء أن الثدييات‬ ‫تصير أنشط بنسبة 30 بالمئة ليلًا‬ ‫حين تعيش وسط الناس.‬

‎人の近くで暮らす ‎哺乳類では‎― ‎夜間の活動が ‎３割増えるとの報告もある

‫ولكن العناكب التي تعيش في هذه الخيوط،‬ ‫يجب أن تتغذى. من يدري ماذا سنجد هنا.‬

でもクモはこの巣で エサを食べる 何がいるかな？