Translation of "نيويورك" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "نيويورك" in a sentence and their japanese translations:

نيويورك مدينة كبيرة.

ニューヨークは大きな都市だ。

هذا هو مقر صحيفة "نيويورك تايمز" في مدينة نيويورك.

これはニューヨークの 「ニューヨーク・タイムズ本社ビル」です

- أريد أن أعيش في نيويورك.
- أريد العيش في مدينة نيويورك.

私はニューヨークに住みたい。

في مدينة نيويورك هنا،

ここニューヨークの場合

من نيويورك إلى كوبنهاغن.

ニューヨークから コペンハーゲンに移りましょう

اتصل ابنها من نيويورك.

彼女の息子はニューヨークから電話をかけてきた。

إنها تعيش في نيويورك.

彼女はニューヨークで暮らしている。

تسكن عمتي في نيويورك.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

تسكن خالتي في نيويورك.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

في مقاطعة ميتباكينج في نيويورك.

新しいホイットニー美術館です

في مدينة نيويورك عام 2018،

2018年のきょうび ニューヨーク市に

ذهب إلى نيويورك يوم الإثنين.

彼は月曜日にニューヨークに行きました。

أسبق و ذهبت إلى نيويورك؟

あなたはニューヨークにいたことがありますか。

أنا أيضاً كنتُ في نيويورك.

私も前ニューヨークにいました。

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

ニューヨーク州北部の道で

لِم لَم تخبرني أنك كنت في نيويورك؟

どうしてニューヨークにいることを教えてくれなかったんだ。

طارت الحمامة من سان فرنسيسكو إلى نيويورك.

この鳩はサンフランシスコからニューヨークまで飛びました。

- شكراً على مساعدتكَ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.
- شكراً على مساعدتكِ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.

ニューヨーク滞在中にはお世話になりました。

كنت أتدرب في نيويورك في مسرح الباليه الأمريكي

ニューヨークの アメリカン・バレエ・シアターで

لم أكن أعرف حتى أن نيويورك بها مزارع.

ニューヨークにも農場があるなんて 知りませんでした

في بلدةٍ صغيرة شمال ولاية نيويورك وفي أيداهو،

それがニューヨーク州北部や アイダホの小さな町で起きるなら

انتقلت من بيتي في نيويورك إلى هونج كونج

ニューヨーク市から 香港に移り住み

تطوعت للاستحواذ على جزء من أسهم ذا نيويورك تايمز

ジャーナリストとして 20年以上働いた―

كنا ندفع الكفالات لمحدودي الدخل من قاطني مدينة نيويورك،

私たちは ニューヨーク市に住む 低収入世帯の保釈金を払ってきました

ولنتذكر دائماً إنه لو كان هناك شيء تعلمناه من هذه الأزمة المالية، فهو أنه لن يكون بوسع وول ستريت [بورصة نيويورك] أن تنتعش بينما الشارع غارق في معاناته.

今回の金融危機から得たほかでもない教訓というのは、メーン・ストリート(普通の町の中央通り)が苦しんでいるのにウォール・ストリートだけ栄えるなど、そんなことがあってはならないということ。それを忘れずにいましょう。