Translation of "الرجل" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "الرجل" in a sentence and their japanese translations:

- تكلم الرجل بصوت خافت.
- تحدث الرجل بصوت منخفض.

その男は低い声で話した。

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

彼はその男を殺した。

الرجل والمرأة مختلفين.

男性と女性は違います

الرجل: آه، عظيم.

そうだね

كان الرجل يحتضر.

その人は死にかけていた。

من ذاك الرجل؟

- あの男性は誰ですか。
- あの男の人は誰ですか。
- あの人誰?
- あの人は誰ですか。

رأيت الرجل يقفز.

私はその男がジャンプするのを見た。

وتقرأ تأبينا لهذا الرجل،

旦那さんのために追悼の言葉を 述べなければなりませんでした

وهذا الرجل اللطيف والحنون

優しくて 共感力も高く

والتقينا بهذا الرجل الصغير.

この小さな物体に出くわしたのです

‫ولكن ليس هذا الرجل.‬

こいつは違う

عاش الرجل العجوز وحده.

その老人は独りで暮らしていた。

سقط الرجل على الأرض.

その男は床にどさっと倒れた。

سرق الرجل حقيبة يدي.

- その男は私から財布を奪った。
- その男が私の財布を奪った。

لبس الرجل قناع نمر.

その男はトラの面をかぶっていた。

فقد الرجل الأمل كلياً.

その男はすべての希望を失った。

الرجل العجوز لطيف للغاية.

その老人は非常に親切だ。

- هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي.
- هرب الرجل عقب رؤية الشرطي.

警官を見ると男は走り去った。

هذا الرجل غواص مياه عميقة.

この男性は深海のダイバーです

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

傷ついていると 人に言うくらいなら

ذاك الرجل المتوحش صاحب السراويل...

その革ズボンのワイルドな男こそ

انتبه، ذاك الرجل معه مسدس.

気をつけろ、その男は銃を持っている。

وقع الرجل العجوز على الأرض.

その老人は地面に倒れた。

تحدث إليّ الرجل العجوز بالفرنسية.

- その老人は私にフランス語で話し掛けた。
- その老人は私にフランス語で話しかけてきた。
- 高齢の男性が、フランス語で私に話しかけてきた。

تبين أنا الرجل محقق خاص.

その男は私立探偵だとわかった。

استمر الرجل بالكلام لمدة ساعة.

その男は一時間喋りつづけた。

الرجل الطويل خرج من البيت.

背の高い男が家から出てきた。

صوب الرجل مسدساً نحو المحققين.

男は刑事に銃を向けた。

جاع الرجل العجوز حتى الموت.

その老人は餓死した。

اسم هذا الرجل هو كريج هيكس.

この男性の名前は「クレイグ・ヒックス」です

سوف أتحدث عن هذا الرجل هنا؟

ここで この人の写真を持ち出します

الرجل الذي طالما أردت أن أكونه،

ずっとなりたいと思っていた人間にです

أنت الرجل الذي كنت أبحث عنه.

君こそ私が探していた人だ。

الرجل الذي يقف هناك هو أبي.

あそこに立っている人は私の父です。

الرجل الذي يجلس هناك مغن شهير.

あそこに座っている人は有名な歌手だよ。

مات الرجل العجوز من شدة الجوع.

その老人は餓死した。

نبرة هذا الرجل تنبئني أنه اسكتلندي.

なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。

بعد لحظة، دخل الرجل الى الغرفة.

しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。

هو عضو الرجل، والجزء الذي يتمّ اختراقه.

ペニスとその挿入部分だけのセックスです

‫نحن الآن ملتزمون بـ"مرتكز الرجل الميت".‬

よし 死体の留め具を信じよう

أخذت بيد الرجل. أعلى رأسي المنفجر بعيداً.

男の手をとると 私の頭のてっぺんが吹き飛び

وكأنها تسلمُ من الله إلى الرجل تمامًا.

まさに神から人への伝承が 再現されました

تظاهرتُ لأكون الرجل القوي عندما شعرتُ بالضعف،

気持ちが弱っているときに 強いふりをして

أذكر أني قابلت ذلك الرجل من قبل.

私は彼に前にあったことを覚えている。

الرجل الذي يمكنه الوقوف في غرفة مليئة بالغرباء

知らない人でいっぱいの部屋で 前に立ち

لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.

善い男性であるだけでは 不十分です

إلى الرجل الذي أمكنه حشد المئات أو الآلاف.

何百人または何千人を笑わせる男に なれるかもしれません

قال نابليون وهو يراقب تقدمه: "هذا الرجل أسد".

「あの男はライオンです」とナポレオンは彼の前進を見ながら言った。

لقد كان الرجل الأناني مكروها من طرف زملائه.

自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。

لقد كان فعلاً الرجل الذي كنا نبحث عنه.

彼がまさに私たちの探していた人物だ。

ألقت الشرطة القبض على الرجل الذي قتل الفتاة.

警察は少女を殺害した男を逮捕した。

الرجل بلا جذور هو رجل منسي، لعدم ارتباطه بالأشياء.

根なし人間は 忘れられた人 物事にコミットしないからです

في النهاية تحدثت مع هذا الرجل لخمس دقائق تقريبًا.

その男と5分くらい話しました

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

50代の父親が 必死に逃げています

كما أصبح "الرجل العجوز" للجيش الفرنسي ، وترقى إلى رتبة

彼はまた、フランス軍の「老人」となり、首相に

هل بإمكانك التعرف على ذلك الرجل بواسطة هذه الصورة؟

写真でその男性が誰か分かりますか。

أذكر أني قابلت ذلك الرجل من قبل في كامبردج.

あの人には前にケンブリッジであった覚えがあります。

‫"مرتكز الرجل الميت"، خيار شجاع.‬ ‫علينا أولاً أن نحفر خندقاً.‬

“死体の留め具”か 勇敢だ まずは溝を掘る

‫يشبه هذا دفن ميت،‬ ‫لهذا السبب يسمونه "مرتكز الرجل الميت".‬

死体を埋めるみたいだろ だから“死体の留め具”だ

ولكن نادرا ما نستخدمه في ما يجب أن يفعله الرجل للمرأه.

男性が女性に示す物では無い と考えます

هذا هو الرجل الذي ستجده في المتاجر الفرعية ومحلات السوبر ماركت

世界中のサンドイッチ店や スーパーマーケット

الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع

億万長者の社長が道端の人の気持ちを 代弁できるはずがないように

ولكن عندما أصبح تابعًا للمارشال ماسينا ، الرجل الذي كان يكرهه شخصيًا ،

イタリア中部でフランス軍を指揮しました が、彼が個人的に嫌悪したマセナ元帥に従属させ

- من يعزف على البيانو؟
- من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو؟

ピアノを弾いている人はだれですか。

تولى مراد قيادة أربعة سلاح فرسان ، وأصبح الرجل الثاني في قيادة نابليون.

ムラトは4つの騎兵隊の指揮をとり、ナポレオンの2番目の指揮官になりました。

- لقد ساعدتْ العجوز على عبور الطريق.
- لقد ساعدتْ الرجل العجوز على عبور الطريق.

彼女は老人に道路を渡らせてあげた。

ربما كان الرجل الأفضل لتقديم إجابات هو عالم الصواريخ الأكبر في وكالة ناسا ، ويرنر

おそらく、答えを提供するのに最適な人物は、NASAのトップロケット科学者であるヴェルナー

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.

- 私は、この旅で心底共に戦った、スクラントン通りで育ち、デラウエアの自宅へ帰る電車に揺られるような人々に演説をしてきたパートナーに感謝したい。合衆国副大統領のジョー・バイデン氏だ。
- これまでのこの旅路を共にしてくれたパートナーに感謝したい。彼は心を尽くして戦い、(ペンシルベニア州)スクラントンの街で一緒に育った人たちのために語ってきた。デラウェアの自宅に電車で帰る際、一緒に乗り合わせる人たちのために戦ってきた。アメリカの次期副大統領ジョー・バイデンに、私は感謝したい。