Examples of using "لهذا" in a sentence and their german translations:
Deshalb...
damit?
zu diesem Ereignis
Hey, hör dir das an.
Wir werden das Seil brauchen.
Mit Hilfe dieses Programms
In seiner Erklärung dazu
Jemand zu diesem Mann
deshalb Ameisen,
Ich entschuldige mich dafür.
Ich brauche das nicht.
Ich habe kein gutes Gefühl dabei.
Ich war darauf vorbereitet.
und eine Trauerrede für ihren Mann halten.
und die Reaktion auf diese Grippeimpfung wurde gemessen.
Deswegen knurrt er.
Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.
Dieses Fleisch riecht schlecht.
Somit denken wir "innerhalb der Kiste".
Daher galten wir bis 1950
Der Hauptgrund dafür sind Viren
Die Lösung für dieses Virus ist sehr einfach
Deswegen bin ich hergekommen.
Wir brauchen diesen Bericht bis morgen.
- Er ist aufrichtig. Deshalb mag ich ihn.
- Er ist ehrlich. Deshalb mag ich ihn.
Dieser Rechner verfügt über ein Diskettenlaufwerk.
- Das macht keinen Sinn.
- Das hat keinen Sinn.
Bitte bekunden Sie Ihren Schmerz und Ihre Ablehnung gegen diesen Vorschlag.
Deshalb gehen viele Menschen
Dieses Verständnis hat große Vorteile.
Ich schlafe also nie im Flugzeug.
dafür kann er sich auf die Lüge beziehen
Dann müssen wir eine Lösung dafür finden
Wie kann diese Armee den Feind besiegen?
Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.
Meine Forschung legt drei Hauptgründe nahe.
Das höre ich mindestens einmal die Woche.
Deshalb haben wir es von Kemal Sunal bekommen
aber frühere Aufträge waren auf diese Richtung gerichtet
Kann dieser Ameisenbär dann nicht die Ameise essen?
Dieser Mann kann aus dieser Situation herauskommen
Dann wissen Sie, was mit diesem Mann passiert?
Dies hatte großen Schaden für das gesellschaftliche Leben
Also bereitete er sich selbst auf den großen Moment in der Ekklesia vor.
In Ihnen drin steckt der Schlüssel zur entspannten, selbstbewussten Kraft.
Die Nasa sagt, dass es dafür nicht hoch genug ist
Dieser Weg kann sogar Millionen von Kilometern erreichen
Aus diesem Grund existieren Theorien. Wissenschaftler existieren, um der Menschheit zu dienen.
Für diesen Erfolg verlieh Napoleon Saint-Cyr den Stab seines Marschalls.
Nochmals vielen Dank an Displate für das Sponsern dieses Videos.
- Deshalb wurde er ärgerlich.
- Deshalb wurde er wütend.
was an sich schon genug Macht war.
Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.
Ein Präsident der Republik muss sich mit Wichtigerem befassen als so was.
Für diesen Sieg verlieh ihm Napoleon schließlich den Stab seines Marschalls - den einzigen, der
Ich denke, dass er einen großen Fehler macht, wenn er die Arbeit ablehnt.
Denn was die Organisatoren dieser Parade angeht,
Als würde man einen toten Mann eingraben, deswegen heißt es auch Totmannanker.
Keiner der Pfade ist einfach. Deswegen brauche ich deine Hilfe.
Sie bat zwei Freunde, mit dieser Idee ein Treffen zu gestalten.
Das könne schwerwiegende Folgen für die Chirurgie haben.
Deshalb habe ich fast meine Frau im Kreißsaal allein gelassen.
an ihn zu organisieren. Und so planten wir die Einnahme der Stadt Pando.
verborgene Geheimnisse dieses Gebäudes werden einzeln enthüllt
Das größte Merkmal dieses Mannes bei der Arbeit ist, dass er keine Eingabeaufforderung verwendet
Mit so etwas kann man gut arbeiten. Ein natürlicher Überhang, um sich darunter niederzulassen.
Die Antwort auf die Frage, ob es eine Fortsetzung dieses riesigen Schatzes gibt
Vielen Dank an Curiosity Stream für das Sponsern dieses Videos und an unsere Patreon-Unterstützer
Das ist der Grund weshalb Wissenschaftler und Ärzte uns auffordern, uns jedes Jahr einer Grippeimpfung zu unterziehen.
hat niemand eine Wirkung dieser Impfung auf die Gesamtgesundheit erwartet,
Deswegen sind Bäume bei der Spurensuche wichtig. Weil sie oft Spuren anziehen.
Was denkst du? Abseilen oder schneerutschen?
Der Stoffwechsel dieser Fledermaus ist ebenfalls schnell. Aber da ist der Körper groß
die auf dem Meeresgrund lauerten, um ahnungslose Taucher zu fangen.
Ich werde nächste Woche nach Boston gehen, aber ich freue mich nicht wirklich darauf.
Es könnte allerdings gefährlich sein, auf einen so hohen Baum zu klettern.
Dieses Lebensmittel hält sich in einem luftdichten Behälter eine Woche.
Ein Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen. Womöglich hat er meine Fährte bereits aufgenommen.
Ich spiele heute Nachmittag Tennis mit Tom, aber das ist nichts, worauf ich mich besonders freue.
Diese Arbeit kann offensichtlich nicht von einer Person gemacht werden. Darum ist Tatoeba gemeinschaftlich.
Das ist der Grund dafür, dass Tatoeba mehrsprachig ist. Aber nicht auf eine Weise, in der einfach jeweils zwei Sprachen ein Sprachpaar bilden und einige Sprachpaare vernachlässigt werden.
Wir wollen Sprachwerkzeuge auf ein neues Niveau bringen. Wir wollen Neuerungen in der Landschaft des Sprachenlernens sehen. Und das kann nicht ohne offene Sprachquellen stattfinden, die nicht ohne eine Gemeinschaft aufgebaut werden können, die ohne gute Plattformen nichts beitragen kann.