Translation of "غالباً" in Italian

غالباً سيهطل الثلج غداً.

Probabilmente domani nevicherà.

غالباً ما يرتبط اللون الأصفر بالسعادة.

Di solito, il giallo è visto come un colore molto felice.

‫غالباً ما تخرج لتتغذى في الليل.‬

Escono per cibarsi nelle ore notturne.

غالباً لأشياء عرفنا كيف نقوم بها لعقود،

Spesso per cose che conosciamo oramai da decenni,

‫غالباً ما يكون بعض الجزء الخلفي للعنق...‬

di solito alla base del collo.

ونحن غالباً لا نسنتمع بالانضمام لهذه اللعبة الاجتماعية

e di norma non desideriamo partecipare a quelle trame sociali

‫غالباً ما يؤدي إلى غرق السباحين بشكل مفاجئ.‬

il che spesso causa l'annegamento dei nuotatori.

وتقومون بذلك غالباً من المرة الأولى لسماعكم الموسيقا.

E spesso si prova a farlo al primo ascolto.

فنحن غالباً لا نعلم الكلمات، ولا نعلم الرموز،

Spesso non conosciamo le parole e non conosciamo i simboli,

غالباً ما تكون معلوماتنا المالية في المكان نفسه أيضاً.

spesso perfino le informazioni economiche.

- على العموم ، التاريخ يكرّر نفسه.
- غالباً ما يعيد التاريخ نفسه.

- In generale, la storia si ripete.
- Come regola generale, la storia si ripete.

الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع

Un direttore milionario non può parlare per una persona qualunque