Translation of "المحاولة" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "المحاولة" in a sentence and their italian translations:

‫إن أردت المحاولة مجدداً،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se vuoi fare un altro tentativo, scegli "riprova".

‫حسناً، لنكرّر المحاولة.‬

Ci riprovo.

‫اختر "أعد المحاولة".‬

scegli "riprova."

‫يجب أن نكرر المحاولة.‬

Dobbiamo riprovarci.

‫أصبحت عاجزاً.‬ ‫سأواصل المحاولة.‬

non posso fare nulla. Devo provare ancora.

بسبب المحاولة في ملء الفجوة

tentando di trovare un compremesso

‫انظر إلى هذا! نجحت المحاولة!‬

Oh, guarda! Funziona!

لا فائدة من المحاولة معك حقاً.

- Sei davvero senza speranza.
- Siete davvero senza speranza.
- È davvero senza speranza.

‫ولكن من دون المحاولة ليس هناك نجاح.‬

Ma se non provi, non puoi avere successo.

‫المطار.‬ ‫ربما يحسن بك أن تكرر المحاولة.‬

All'aeroporto. Forse dovresti riprovarci.

‫كلا، لا يمكنني الوصول إليها.‬ ‫سأصل في المحاولة التالية.‬

No, non ci riesco. La prossima volta ce la farò.

‫لذا إن أردت الاستمرار ‬ ‫في استكشاف هذا المنجم،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi di poter catturare alcune creature da qui, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫عبور هذا المنجم، اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد إنه بوسعك ‬ ‫إنقاذ "دانا" من هنا اضغط "أعد المحاولة".‬

Se pensi ancora di poter recuperare Dana da qui, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi ancora di poter aggirare il lupo, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi di poter catturare la tarantola da qui, scegli "riprova."

‫إن أردت العودة في ذلك الاتجاه ‬ ‫والاستمرار في البحث عن الحطام،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

se vuoi provare in quella direzione e cercare ancora il relitto, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك الوصول لذلك الطريق من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi ancora di poter raggiungere la strada da qui, scegli "riprova."

‫إذا كنت تتصور أنه ما زال بوسعك‬ ‫العثور على ماء والاستمرار في مهمتنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi di poter trovare l'acqua e continuare la missione, scegli "riprova."