Examples of using "بسبب" in a sentence and their italian translations:
Perchè "Attesa + azione
perché sono autistica.
stanno morendo solo per aver incontrato la plastica.
- Ero in ritardo per via della pioggia.
- Io ero in ritardo per via della pioggia.
- Ero in ritardo a causa della pioggia.
- Io ero in ritardo a causa della pioggia.
Eravamo in ritardo a causa del temporale.
- È perché mi ama.
- È perché lui mi ama.
- Non riusciamo a dormire dal rumore.
- Non possiamo dormire a causa del rumore.
- Noi non possiamo dormire a causa del rumore.
- Non riusciamo a dormire per via del rumore.
- Noi non riusciamo a dormire per via del rumore.
- Non riusciamo a dormire a causa del rumore.
- Noi non riusciamo a dormire a causa del rumore.
nato dalle emozioni negative,
vista la sua scarsa capacità di memoria,
per cure dovute al cancro al seno.
principalmente per due ragioni.
- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.
- Mio padre è morto di cancro.
- Mio padre morì di cancro.
- Mio padre è morto di tumore.
- Mio padre morì di tumore.
Arrivai tardi per colpa del traffico.
poiché l'estrema attenzione e paura
tentando di trovare un compremesso
a causa della catastrofica siccità locale.
le persone emigrano per i cambiamenti climatici
Non sono disabile per il mio autismo, però.
il tetano può far perdere gli arti.
E soprattutto, sono frustrati dai baby boomer.
causato da potenti e malvagie forze
Ma, con una scarsa visione notturna...
solo perché non avevo le capacità linguistiche
Lui sembrava deluso dai risultati.
- Mio padre è morto di cancro ai polmoni.
- Mio padre morì di cancro ai polmoni.
- Mary è morta di tumore al seno.
- Mary morì di tumore al seno.
perché, tanto per cominciare, erano soli.
ma anche perché la musica ha il potere straordinario
Sono disabile per il mio ambiente.
non ho difficoltà perché c'è qualcosa di sbagliato in me.
In parte per inerzia
Morto, di vecchiaia o per ferita.
e da lontano vedi il riflesso della luce sull'aria calda,
Credo che sia a causa delle domande che ho posto.
Comprendiamo l'Universo abbastanza bene grazie alla scienza.
ma non riesce a concentrarsi a causa della musica.
spesso gli ospedali fanno ammalare di più
ma perché l'integrazione combatte l'odio.
per quello che sono o quello in cui credono,
Ed è così perché sono entrambe sezioni A.
Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.
ma che trovano un sostanziale sollievo consumando cannabis,
Ora, è facile farsi confondere dal rumore,
come da uno stregone o per aver mangiato frutti proibiti.
siano sanzionati per i danni al clima.
non sono causate dai decifit sociali della persona autistica,
ma non a causa dell'idea che fossero superiormente innati.
a causa della troppa esposizione a uno strumento finanziario tossico
e condannati per lo stile di vita indolente
Li avrebbero arrestati, scoprendo cosa pensavano veramente?
Questo perché 10 dei loro fiumi più importanti
ma grazie ai miglioramenti delle nostre infrastrutture.
che sono tenute in prigione dall’oppressione della cauzione, adesso,
Vedi l'ombra che crea il sole?
era sigillato chiuso dall'alta pressione all'interno della capsula.
- La città è stata distrutta da un incendio.
- La città fu distrutta da un incendio.
- La città venne distrutta da un incendio.
- È assente per via della malattia.
- Lei è assente per via della malattia.
E tutto a causa di un processo chiamato ossidoriduzione.
Ora, i geni che si erano spenti per la mancanza di sonno
solo perché aveva ricevuto una diagnosi errata.
Ma c’è dell’altro. Se siete in prigione su cauzione,
Di queste, il 90 per cento morirà a causa delle metastasi.
Forse c'è un pezzo di DNA mancante,
i suoi insegnanti rimasero sbalorditi dai risultati ottenuti da Omar in matematica.
Grazie a questo, altre scuole vicino a Cairns ne hanno sentito parlare
Sono rimasta affascinata dall'oceanografia perché è una specie di sfida.
Grazie al vento, siamo stati spinti a circa 6 km a ovest del relitto.
che poiché Wellington ti ha sconfitto deve essere un grande generale.
tanti generali che furono puniti per le sue sconfitte ... con un viaggio alla ghigliottina.
penso che siamo bloccati a quel livello di 39 simboli.
Ciò perché l'abilità della Mercatore di mantenere la forma e gli angoli rende
Ma niente di quel cambiamento è avvenuto perché ho riordinato il mio appartamento.
Otto di loro sono stati in prigione per questo nel 2015,
Ma ora sappiamo che sono causate da miliardi di organismi unicellulari.
capo di stato maggiore di Napoleone, arrestando uno dei suoi amici per insubordinazione.
La posizione di Augereau tra i colleghi generali, tuttavia, fu danneggiata dall'entusiasmo per il saccheggio
per rivaleggiare con il generale Brune, mentre altri furono irritati dai suoi modi rumorosi e vanagloriosi.
in piedi 6 piedi.. 4, Mortier è stato co Nspicuous per la sua altezza e il coraggio,
ma anche dal sentirsi esclusi,
È per via delle uova crude. Lo sapevo che era una cattiva idea.
ma anche perché giace su una di queste zone di subduzione.
Il test era stato interrotto da continui problemi di comunicazione e il pilota di comando Gus Grissom stava
Il morale della fanteria era basso a causa delle continue battute d'arresto e sconfitte subite contro i
dal non fare quello che si desidera,
Sorda a causa del vento, può contare solo sulla sua eccezionale vista notturna.
ma significava non poter marciare, e io ero semplicemente affranto.
cercando di localizzare il nemico in un vasto paesaggio. I cavalli morivano a migliaia per il povero foraggio
le armate bizantine se la cavarono male durante la Guerra di Anastasio, a causa della mancanza di una base principale
molti Stati hanno una pena minore per l'omicidio di secondo grado.
tornò a Parigi, anche quando Napoleone minacciò di farlo fucilare per diserzione.
Ciò è causato da enormi grumi di materiale ad alta densità nella sua crosta noti come concentrazioni di massa
La gente era terrorizzata da guerra, carestia e pestilenza. All'incirca un terzo della popolazione perì.
Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.
Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.