Translation of "الخارج" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "الخارج" in a sentence and their italian translations:

وتدحرجت إلى الخارج.

E rotolai fuori.

سأنتظر في الخارج.

Aspetterò di fuori.

والجزء الخارج هو الحلق.

e poi il resto dello strumento, cioè la gola.

موسيقى الجاز٬ الى الخارج.

Jazz, sei fuori.

لماذا تريد الدراسة في الخارج؟

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

لم أكن في الخارج أبداً.

- Non sono mai stato all'estero.
- Io non sono mai stato all'estero.
- Non sono mai stata all'estero.
- Io non sono mai stata all'estero.

قرر أن يسافر إلى الخارج.

- Ha deciso di andare all'estero.
- Decise di andare all'estero.

يسافر أبي إلى الخارج أحياناً.

Mio padre a volte va all'estero.

- لم يسبق لأبي أن سافر إلى الخارج.
- لم يسافر أبي إلى الخارج من قبل.
- لم يجرب أبي السفر إلى الخارج قط.

Mio padre non è mai stato all'estero.

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

- Per quanto tempo sei stato all'estero?
- Per quanto tempo sei stata all'estero?
- Per quanto tempo è stato all'estero?
- Per quanto tempo è stata all'estero?
- Per quanto tempo siete stati all'estero?
- Per quanto tempo siete state all'estero?

إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.

Porta fuori il tavolo, per favore.

من الخارج، تشبه كيسًا كبيرًا قابلًا للنفخ

All'esterno sono grandi sacchi gonfiabili

كان قادرًا على النضال لأجل قضيته من الخارج.

è stato in grado di battersi per il suo caso dall’esterno.

هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج؟

Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?

"الطقس بارد في الخارج. أين هذا الاحتباس الحراري الآن؟"

''Fa freddo fuori. Dov'è il riscaldamento globale?''

كانت بريطانيا وفرنسا خصمين قديمين في أوروبا وفي الخارج.

Gran Bretagna e Francia erano vecchi rivali, in Europa e all'estero.

- هل الجو حار خارجا؟
- هل الجو حار في الخارج؟

Fa caldo fuori?

إن العيش في الخارج هو أفضل طريقة لتعلم لغة أجنبية.

Vivere all'estero è il modo migliore per imparare una lingua straniera.

إذا كنت في الخارج ، يتيح لك Surfshark تجاوز قيود الإنترنت المحلية للوصول إلى

Se sei all'estero, Surfshark ti consente di aggirare le restrizioni Internet locali per accedere ai

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Poi hai visto lo squalo nuotare al margine esterno, cogliendo il suo odore. E ho pensato: "Oh, no, questo...