Translation of "إليّ" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "إليّ" in a sentence and their italian translations:

نظر إليّ

Mi guardò.

نظر إليّ شزرًا.

- Mi guardava con la coda dell'occhio.
- Lui mi guardava con la coda dell'occhio.

أعد إليّ زوجي!

Ridammi mio marito!

أن هناك أشخاص سيستمعون إليّ -إذا لا زالوا يستمعون إليّ-

che qualcuno che mi sta ascoltando -- sempre che lo stiate ancora facendo --

- انظر إليّ.
- انظر إلي

Mi guardi negli occhi.

في خطابه إليّ، كتب لي،

Nella sua lettera mi aveva scritto:

تحدث إليّ الرجل العجوز بالفرنسية.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

مرّر إليّ الملح إذا سمحت.

Passami il sale, per favore.

وقد مرروا هذه القيم إليّ وإلى أخي،

e hanno tramandato questi valori a me e a mio fratello,

- هل اشتقت إليّ؟
- هل اشتقت لي؟
- هل افتقدتني؟

- Ti sono mancato?
- Ti sono mancata?
- Vi sono mancato?
- Vi sono mancata?
- Le sono mancato?
- Le sono mancata?

لقد كتب إليّ: "أعرف بأن ما نحن فيه مختلف"،

Mi scrisse: "So che le nostre situazioni sono diverse,

- من فضلك ناولني الزبدة.
- مرّر إليّ الزبدة إذا سمحت.

Passami il burro, per favore.

لمشاهدة تلك الفتاة اليافعة، التي أرسلت إليّ تلك الرسائل المفعمة بالمشاعر.

per incontrare la ragazza che mi aveva inviato tutte quelle emoji.

أَحَبُّ نظريّة علمية إليّ هي أن حلقات زحل مكونة بالكامل من الأمتعة المفقودة.

La teoria scientifica che mi piace di più è che gli anelli di Saturno sono composti interamente di bagagli smarriti.