Translation of "يستمعون" in Italian

وأدمغة الأطفال الذي يستمعون للغة واحدة

Il cervello dei bambini che sentono una lingua sola

وكانوا يستمعون للموسيقى الصاخبة ويصيحون ويهتفون،

ascoltavano musica ad alto volume, piangevano e urlavano;

الطلاب يستمعون إلى محاضرة في التاريخ.

Gli studenti stanno ascoltando una lezione di storia.

غير أن أدمغة الأطفال الذين يستمعون إلى لغتين

ma il cervello dei bambini che sentono due lingue

العديد منكم الآن يستمعون إلى وهم في وضع الطيار الآلي.

Molti di voi ora mi stanno ascoltando in modalità pilota automatico.

أن هناك أشخاص سيستمعون إليّ -إذا لا زالوا يستمعون إليّ-

che qualcuno che mi sta ascoltando -- sempre che lo stiate ancora facendo --

فهل تختلف أدمغتهم عن أدمغة الأطفال الذين يستمعون للغة واحدة فقط؟

sono diversi da quelli dei bambini che recepiscono solo una lingua?

وجعلت المشاركين يستمعون إلى 4 ملفات صوتية مدة كل منها 6 دقائق

ho fatto ascoltare ai partecipanti quattro files audio di sei minuti ciascuno

- هم يستمعون للمذياع.
- هن يستمعن للمذياع.
- هما يستمعان للمذياع.
- هما تستمعان للمذياع.

Stanno ascoltando la radio.