Translation of "وخطر" in Hungarian

وخطر لي بعدها هذا السؤال البسيط:

és feltettem az egyszerű kérdést:

وخطر ببالي أن هذا هو المكان الذي أنتمي إليه

És abban a pillanatban másra sem tudtam gondolni, minthogy én is ide tartozom.