Translation of "حاليًا" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "حاليًا" in a sentence and their hungarian translations:

ونستطيع حاليًا تخطيط ميزانياتنا،

így meg tudjuk tervezni a költségvetésünket,

‫يتعرض لتحديات كبيرة حاليًا.‬

máris elavultnak bizonyultak.

حاليًا تستخدم هواتفكم الذكية التشفير

Ma az önök okostelefonjainak olyan a titkosítása,

ووقوفي حاليًا هنا كناشطة مناخ،

és most, klímaaktivistaként állva itt,

يتواجد ذلك الشاب هنا حاليًا.

Most ez a fiatalember is itt van velünk.

في الواقع كل ما نفعله حاليًا بالتكنولوجيا

Minden egyes technológiai folyamatot

الأمر الشائك هو، أنّ في الولايات المتحدة حاليًا

Ma az USA-ban az a gond,

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

Nemrég voltak időközi választások az USA-ban.

‫لكن حاليًا، تأثيرنا على المحيطات‬ ‫يُنتج سلوكيات ليلية جديدة.‬

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

حاليًا، واحد من أصل 15 مولود جديد لا يعيش ليكمل عامه الأول.

Jelenleg tizenötből egy újszülött nem éri meg az első születésnapját.