Translation of "تظن" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "تظن" in a sentence and their hungarian translations:

إنه أصعب مما تظن.

- Ez nehezebb, mint gondolnád.
- Nehezebb, mint gondolod.

هل تظن أنني غبي؟

Úgy véled, hülye vagyok?

- من تظن نفسك؟
- من تحسب نفسك؟

- Mit gondolsz, ki vagy te?
- Mit gondol, ki maga?
- Mit képzelsz, ki vagy te?
- Kinek hiszed te magad?
- Kinek képzeled magad?
- Kinek hiszed magad mégis!?
- Te meg mit gondolsz magadról?
- Te meg mit képzelsz, ki vagy!?
- Mit képzelsz te magadról!?
- Mégis mit gondolsz, ki vagy te!?
- Kinek képzelitek ti magatokat?
- Kinek hiszitek ti magatokat?
- Mit gondolsz, ki vagy?

أنا أصدر عليك الأحكام بذات القدر الذي تظن أنك تصدر أحكامك علي.

Annyira ítél el engem, amennyire én elítélem őt.