Translation of "القدر" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "القدر" in a sentence and their hungarian translations:

ليس بنفس القدر.

Nem sok.

ضع الجزر في القدر.

Tedd a sárgarépát a fazékba.

لا أدرِ لماذا بكيتُ هذا القدر كلّه.

Nem tudom, miért sírtam annyit.

لكن، إن كانت الفنون تساهم بهذا القدر في اقتصادنا

De ha a művészet ilyen sokkal járul a gazdasághoz,

ديفيد: إذاً، أعتقدُ أن رحلات الغوص لا تخيفكَ بذلك القدر؟

DB: Hát, nekem úgy tűnik, nem vagy ijedős típus.

نتعامل مع الذاكرة بشكل يومي بحيث لا نمنحها القدر المناسب من الاهتمام.

Az emlékezet annyira mindennapi dolog, hogy szinte magától értetődőnek vesszük.

أنا أصدر عليك الأحكام بذات القدر الذي تظن أنك تصدر أحكامك علي.

Annyira ítél el engem, amennyire én elítélem őt.

بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.

Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.