Translation of "أنتِ" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "أنتِ" in a sentence and their hungarian translations:

"أنتِ مسؤولة

"Te vagy a felelős azért,

أنتِ جميلة

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

هل أنتِ حزينة؟

Szomorú vagy?

- من أنت؟
- من أنتِ؟

- Ki vagy te?
- Kik vagytok?
- Ki maga?
- Kik vagytok ti?

- أنتَ كسرتَ قلبي.
- أنتِ كسرتِ قلبي.

Összetörted a szívem.

- هل أنت قاصر؟
- هل أنتِ قاصرة؟

Kiskorú vagy?

- كم رائع أنتَ!
- كم رائعة أنتِ!

Milyen kedves tőled!

- هل أنتَ سعيد؟
- هل أنتِ سعيدة؟

Boldog vagy?

مثل: "هل أنتِ حمقاء؟ لا تسير الأمور هكذا."

„Hülye vagy? Nem így kell ezt csinálni” ,

- هل أنتَ بخير الآن؟
- هل أنتِ بخير الآن؟

Rendben vagy most?

- أنتَ كيف عرفتَ ذلك؟
- أنتِ كيف عرفتِ ذلك؟

Ezt honnan tudtad?

- أنتَ لديكَ أنف كبير.
- أنتِ لديكِ أنف كبير.

- Neked nagy az orrod.
- Nagy orrod van.

- أنتَ تبدو مثل الولد.
- أنتِ تبدينَ مثل الولد.

Úgy nézel ki, mint egy fiú.

كيتلين: أنتِ تجعلين الأمر يبدو في غاية البساطة، لورين.

CQ: Ez így túl egyszerűnek hangzik, Lauran.

- أنتَ لا تستطيع تحدث الإنجليزية, هل تستطيع؟
- أنتِ لا تستطيعين تحدث الإنجليزية, هل تستطيعين؟
- أنتِ لا يمكنكِ تحدث الإنجليزية, هل يمكنكِ؟

Te nem beszélsz angolul, ugye?

- يا لك من محظوظ!
- كم أنتَ محظوظ!
- كم أنتِ محظوظة!

Milyen szerencsés vagy!

- أنتَ يمكنكَ دائماً القدوم هنا.
- أنتِ دائماً يمكنكِ القدوم هنا.

Te mindig jöhetsz ide.

- أنتَ تبدو بحالة جيداً جداً.
- أنتِ تبدين بحالة جيدة جداً.

Nagyon jól nézel ki.