Translation of "‫الحماية" in German

0.002 sec.

Examples of using "‫الحماية" in a sentence and their german translations:

الحماية من الفيروسات

Vor Viren schützen

‫أيها سيعطينا‬ ‫الحماية المثلى؟‬

Welcher Unterschlupf bietet uns den besten Schutz?

‫برغم كل الجهود، جهود الحماية.‬

...trotz all unserer Bemühungen, sie zu erhalten.

‫سأحتاج إلى شيء‬ ‫ليمنحني بعض الحماية.‬

Ich brauche etwas, um mich zu schützen.

‫النظم الإيكولوجية المزدهرة‬ ‫من خلال الحماية والإصلاح,‬

blühende Ökosysteme durch Schutz und Erneuerung;

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Wir könnten auch in diese Richtung gehen und unter den Bäumen Schutz suchen.

لكل شخص الحق في العمل، وله حرية اختياره بشروط عادلة مرضية كما أن له حق الحماية من البطالة.

Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit.

للأمومة والطفولة الحق في مساعدة ورعاية خاصتين. وينعم كل الأطفال بنفس الحماية الاجتماعية سواء أكانت ولادتهم ناتجة عن رباط شرعي أم بطريقة غير شرعية.

Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.