Translation of "يعجبني" in German

هذا يعجبني.

- Das gefällt mir.
- Es ist mir recht.

يعجبني فيك شجاعتك.

- Ich bewundere deinen Mut.
- Ich bewundere dich für deinen Mut.
- Ich bewundere euch für euren Mut.
- Ich bewundere Sie für Ihren Mut.

هذا يعجبني كثيرا.

Es gefällt mir sehr gut.

لم يعجبني ذلك.

Es ist mir zuwider.

يعجبني هذا السّؤال.

Diese Frage mag ich.

- لا يعجبني ذلك أيضاً.
- أنا أيضاً لا يعجبني ذلك.

Mir gefällt das auch nicht.

- لم أحبه.
- لم يعجبني ذلك.

- Mir hat es nicht gefallen.
- Ich mochte es nicht.

لدينا كل ما يعجبني و يعجبك.

Wir haben alles was ich mag, was ihr mögt.

كلما وجدت شيئًا يعجبني، وجدته غاليا جدا.

- Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
- Wenn ich mal was finde, was mir gefällt, ist es immer zu teuer.

بدأ الطقس يصبح أبرد هنا، وذلك لا يعجبني.

Das Wetter hier wird jetzt kalt, und das mag ich wirklich nicht.