Translation of "مجددا" in German

0.005 sec.

Examples of using "مجددا" in a sentence and their german translations:

والآن شهيق مجددا

Atmen Sie erneut ein

تعطل تلفزيوني مجددا.

Mein Fernseher hat wieder den Geist aufgegeben.

سأتصل مجددا لاحقا.

Ich komme ein anderes Mal wieder.

أود رؤيتك مجددا

- Ich möchte dich wiedersehen.
- Ich würde dich gerne wiedersehen.

غرفة ليزا تحتاج مجددا للتنظيف.

In Lisas Zimmer müsste mal wieder saubergemacht werden.

- أهلا من جديد.
- مرحبا مجددا

Nochmals hallo!

- ليس من جديد!
- ليس مجددا

Nicht noch einmal!

لا أستطيع أن أدع ذلك يحدث مجددا.

Ich darf nicht zulassen, dass das noch einmal passiert.

والأول من يناير قال :"أنا نظيف, ولن أعود مجددا".

Am 1. Januar: "Ich bin clean, nie wieder."

لا يمكن للمرء التنبئ، متى سيصاب مجددا بنوبة غضب.

Man kann nie im Voraus wissen, wann er wieder einen Wutanfall bekommt.

لا تظن أن توم سيتصل بك مجددا، أليس كذلك؟

- Du glaubst nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?
- Sie glauben nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?
- Ihr glaubt nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?

أظن أننا يجب أن نكون حذرين، بما أن بعض الولايات تعاود الفتح مجددا،

Ich denke, dass wir alle immer noch vorsichtig sein sollten, vorallem, während einige Staaten mit den Öffnungen loslegen.