Translation of "سعيداً" in German

0.004 sec.

Examples of using "سعيداً" in a sentence and their german translations:

تبدو سعيداً

- Du siehst glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

ألست سعيداً؟

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?
- Seid ihr nicht glücklich?

حظاً سعيداً

Mach's gut!

- كنت سعيداً يومها.
- كنت سعيداً عند ذلك.

Damals war ich glücklich.

أسعدني/اجعلني سعيداً

Mach mich glücklich.

الكل كان سعيداً.

- Alle waren glücklich.
- Jeder war froh.

يبدو كين سعيداً.

- Ken scheint glücklich zu sein.
- Ken sieht glücklich aus.

توم يبدو سعيداً

Tom sieht glücklich aus.

كان بوب سعيداً للغاية.

Bob war sehr glücklich.

توم ليس سعيداً جداً

Tom ist nicht sehr glücklich.

أنا لست سعيداً به

Ich bin nicht glücklich damit.

- إنه غني إلا أنه ليس سعيداً.
- إنه ليس سعيداً على الرغم من غناه.

Er ist reich, aber nicht glücklich.

حسناً. هو يبدو سعيداً بالتحديد لأنه

Sie ist besonders glücklich,

- أنا لست سعيداً.
- أنا لستُ سعيدة.

Ich bin nicht glücklich.

إنه غني إلا أنه ليس سعيداً.

Er ist reich, aber nicht glücklich.

لم يكن سعيداً رغم كل رفاهيته

Er war trotz seines ganzen Wohlstandes nicht glücklich.

- تبدو مسروراً اليوم.
- تبدو سعيداً هذا اليوم.

Du siehst heute aber glücklich aus.

- أنت تجعلني سعيداً.
- أنت تجعلني سعيدا/أنت تسعدني

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.