Translation of "روما" in German

0.008 sec.

Examples of using "روما" in a sentence and their german translations:

لقد زرت روما.

- Ich war schon mal in Rom.
- Ich war schon in Rom.

روما مدينة قديمة.

Rom ist eine alte Stadt.

النساء في روما القديمة

Frauen im alten Rom

- روما لم تبن في يوم واحد.
- لم تبن روما في يوم واحد.

- Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
- Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden.

تنتظر المرأة في روما القديمة

Warten auf ihre Frau im alten Rom

لم تُبنَ روما في يوم.

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht in einem Tage erbaut.

كل الطرق تؤدي إلى روما.

Alle Wege führen nach Rom.

هل سبق لك ان زرت روما ؟

Haben Sie jemals Rom besucht?

صديقتي المفضّل هي الآن في روما.

Meine beste Freundin ist jetzt in Rom.

لقد زرت روما لأول مرة في حياتي.

Ich habe Rom zum ersten Mal in meinem Leben besucht.

عندما تكون في روما تصرف كما يتصرف الرومان.

- Mit den Wölfen muss man heulen.
- Andere Länder – andere Sitten.
- Andere Länder, andere Sitten.

في الواقع ، هذا هو الحال أيضًا في روما القديمة.

Tatsächlich ist dies auch im alten Rom der Fall.

دعونا نرى ما إذا كانت بين روما القديمة وأجدادنا.

Mal sehen, ob es zwischen dem alten Rom und unseren Vorfahren liegt.

في حالة الانفصال في روما القديمة ، يمكنه استعادة الملكية

Im Falle einer Trennung im alten Rom konnte er das Eigentum zurückerhalten

في روما القديمة ، لم تكن المرأة مغلقة في المنزل

Im alten Rom war die Frau nicht zu Hause geschlossen

عمل لبعض الوقت للبابوية في روما من نهاية هذه المعاهدة

Seit dem Ende dieses Vertrags arbeitete er eine Zeit lang für das Papsttum in Rom

في عام 1798 تم إرساله إلى روما كحاكم ، وبعد ذلك قاد جيش نابولي.

1798 wurde er als Gouverneur nach Rom geschickt und befehligte später die Armee von Neapel.