Translation of "النار" in Polish

- سأطلق عليه النار.
- سأُطْلِقُ عليه.
- سأطلق النار عليه.

Zastrzelę go.

‫الأولوية الأولى، النار.‬

Priorytet numer jeden: ogień.

تدفأت علي النار .

Ona ogrzała się przy ogniu.

رقصنا حول النار.

Tańczyliśmy wokół ogniska.

‫حسناً، لنشعل هذه النار.‬

Rozpalmy ogień.

‫هذه النار تصنع فرقاً كبيراً.‬

Ogromna różnica z tym ogniem.

‫سأستخدم مشعل النار لأصنع شرارة.‬

Użyję krzesiwa, aby wywołać iskrę.

‫قرار إشعال النار قرار جيد.‬

Dobra decyzja w sprawie ognia.

كم مرّة أطلقوا النار عليك؟

Ile razy cię postrzelono?

توقف و إلا أطلقت النار.

Stój albo strzelę.

تحققوا من إطفاء النار قبل المغادرة.

Upewnij się, że zagasiłeś ogień zanim wyjdziesz.

- سأطلق عليه الرصاص.
- سأطلق النار عليه.

Zastrzelę go.

‫ولكن انظر، هنا أيضاً،‬ ‫بعض عصي النار.‬

Spójrzcie tu... to „ogniste pałeczki”.

‫إشعال النار هو دائماً أمر طيب،‬ ‫فهو يبعد الحيوانات المفترسة،‬

Zawsze dobrze jest rozpalić ogień. To odstraszy drapieżniki.

وبعد فترة تعلموا القياصرة من ذلك فقاموا يشعلون النار في مكان ما

Po chwili Cezarianie byli przyzwyczajeni i nauczył się rozpalać ogień

‫حسناً، تريدني أن أحاول‬ ‫ الحصول على بعض السوائل من عصي النار هذه.‬

Więc chcecie, żebym spróbował trochę soku z tych „ognistych pałeczek”.

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

i pewnie zdziwiły go strzały i to, jak źle go potraktowali, więc nie uciekł od razu.