Translation of "الطبيب" in German

0.004 sec.

Examples of using "الطبيب" in a sentence and their german translations:

- فبدأ الطبيب بالكشف عليها.
- فبدأ الطبيب بمعاينتها.

Also begann der Arzt, sie zu untersuchen.

فحص الطبيب المرضى.

- Der Arzt untersuchte die Patienten.
- Die Ärztin untersuchte die Patienten.

ماذا أخبرك الطبيب؟

- Was hat dir der Arzt gesagt?
- Was hat dir die Ärztin gesagt?

قاس الطبيب نبضه.

Der Arzt nahm seinen Puls.

- أيمكنني أن أكلم الطبيب؟
- هل لي أن أتحدث مع الطبيب؟

Kann ich den Arzt sprechen?

الأفضل أن تستشير الطبيب.

- Du solltest besser einen Arzt konsultieren.
- Du solltest besser zum Arzt gehen.
- Sie sollten besser einen Arzt zu Rate ziehen.
- Du solltest besser eine Ärztin konsultieren.

صباح الخير, أيها الطبيب!

- Guten Tag, Doktor!
- Guten Morgen, Herr Doktor!

ذهبت اليوم إلى الطبيب

Heute bin ich zum Arzt gegangen.

عليك زيارة الطبيب حالا.

Sie sollten sofort zum Arzt gehen.

الطبيب: ماهي طبيعة عملكم؟

(Video) Arzt: Was machen Sie beruflich?

نصحني الطبيب بالإقلاع عن التدخين.

Der Arzt riet mir, das Rauchen aufzugeben.

إن ارتفعت حرارتها، فاطلب الطبيب.

Wenn ihre Temperatur steigt, holen Sie den Arzt.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Die Arztpraxis findet sich im zweiten Stock.

الطبيب غير موجود الآن للأسف.

- Tut mir leid, der Doktor ist nicht da.
- Tut mir leid, die Ärztin ist nicht da.

أيها الطبيب، عندي مشاكل في الذاكرة.

Herr Doktor, ich habe Probleme mit dem Gedächtnis.

أخذت موعداً مع الطبيب عند الرابعة.

Ich habe mir für vier Uhr einen Termin beim Arzt geben lassen.

يجب عليك اصطحابه إلى الطبيب عن طريق الإقناع دون كسره

Sie sollten ihn durch Überredung zum Arzt bringen, ohne ihn zu brechen

- شكراً جزيلاً لك يا دكتور.
- شكراً جزيلاً لك أيها الطبيب.

Vielen Dank, Herr Doktor.

وعند أوّل منعطف في هذا النهر، أخبرنا الطبيب الجرّاح المسؤول عن مارك

An der ersten Flussbiegung, erzählte uns Marks Chirurg,

- لدى الطبيب سميث الكثير من المرضى.
- هناك الكثير من المرضى لدى الدكتور سميث.

Dr. Smith hat viele Patienten.

توفي كورونا من الفيروس. أسوأ شيء هو أن الطبيب الذي اكتشف لأول مرة فيروس الاكليل هذا مات بسبب الفيروس.

Corona starb an dem Virus. Das Schlimmste ist, dass der Arzt, der dieses Corona-Virus zum ersten Mal entdeckt hat, an dem Virus gestorben ist.